Гласање Бугара у Бечу за национални и европски парламент одвија се мирно и без проблема, саопштила је за Радио Бугарску наша сународница Мартина Шопова, која је део екипе одбора бирачког места отвореног у сталном представништву Републике Бугарске при УН и осталим међународним организацијама.
На почетку изборног дана било је проблема с једином гласачком машином на овом бирачком месту, али је он убрзо решен и бирачи могу да гласају како путем машине тако и путем папирног гласачког листића. Што се тиче мотивације наших сународника да гласају, Мартина је рекла:
„Ја сам део једне мале заједнице волонтера, која је задужена за организацију избора у иностранству. Према томе, вероватно нисам најбољи показатељ општег мишљења, али могу рећи да ће људи у мом окружењу гласати свесно. Међутим, не знам да ли је то тако код свих Бугара у Аустрији. Али оно што сам чула је да, с једне стране, постоји интересовање за изборе, а с друге – присутан је осећај велике досаде и неизвесности да ли ће ови избори нешто променити и бити последњи.“
Мартина Шопова је прокоментарисала и питање да ли и у којој мери су кандидати за народне посланике и представнике у ЕП својим порукама успели да допру до бирача у главном граду Аустрије:
„У Бечу смо, слободно могу рећи, размажени јер је неколико партија организовало сусрете са својим симпатизерима овде. У последњих месец дана имали смо прилику да се сретнемо и разговарамо с политичким лидерима – уживо или онлајн. Тако да, мислим да наша заједница у Аустрији нема разлога да се жали по том питању. Свако ко је желео, могао је да добије информације из прве руке,“ рекла је Маргарита Шопова.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографије: Pixabay, приватна архива
Захваљујући свом доприносу у популаризацији Бугарске као туристичке дестинације у Немачкој, Аустрији и Швајцарској, међу добитницима годишње награде за професионална достигнућа у туризму које је крајем прошле године доделила Бугарска хотелијерска и..
Општина Варна обележава 150 година од рођења великог архитекте Дабка Дабкова (21. јануар 1875 – 8. април 1945). Поводом овог значајног јубилеја, Христијан Облаков, аутор емисије „Архитектура старе Варне“ и двеју књига посвећених овом архитекти, данас у..
На свечаној церемонији 21. јануара, Тицијано, Мари и Натали Балкански, чланови трија „Балкански“, биће награђени престижним „Сребрним кловном“ за свој спектакуларни наступ на ролерима у оквиру 12. издања New Generation, које се одржава у склопу..
На данашњи дан, давне 1905. године, група од 15 студената упутила се у неизвесну авантуру – прво зимско освајање највишег врха планине Витоше, Черног..
Данас ће бити представљени услови и рокови за пријаву за нову фазу програма EXPLORER, који спроводи Институт за рачунарске науке, вештачку интелигенцију..
У подунавском граду Свиштову данас ће бити обележено 169 година од оснивања првог бугарског народног читалишта. Свечаност ће се одржати испред..