У духу дугогодишње традиције, последње суботе маја Карлово је домаћин Празника руже – свечаности посвећене лепоти, цвећу, пролећу и јединственом мирису чувене карловске руже.

Корени овог обичаја сежу рани 20. век, а овог 31. маја прослава ће почети ритуалом бербе ружа у ружичњацима надомак града, уз учешће бројних фолклорних ансамбала са подручја општине Карлово. Културно-уметнички програм окупиће гајдашке оркестре, као и младиће и девојке у народним ношњама који ће и сами учествовати у берби руже. Гости ће бити дочекивани по старом обичају – обредним хлебом и букетом ружа, као и здравцом. Посебну живост догађају даће кукерски плесови, поручују из локалне управе.

Круна свечаности биће избор и крунисање „Крљице руже“. Наследницу престола свечано ће крунисати прошлогодишња победница, након чега ће нова краљица у својој првој званичној беседи позвати све присутне да уберу ружин цвет из њеног симболичног краљевства.
Свечана поворка на челу са „Краљицом руже“ наставиће потом шетњу кроз град, где је за све посетиоце приређен богат културно-уметнички програм. Посетиоци ће моћи да прошетају „Алејом руже“, где ће бити представљени локални занати и производи засновани на традицији узгоја и прераде руже – традиционалног занимања становника овог краја. За посетиоце ће посебно занимљива бити демонстрација дестилације ружиног уља у аутентичним бакарним казанима из 18. века.

Саставио: Иван Гергов
Превела и објавила: Свјетлана Шатрић
Фотографије: БТА, museumkarlovo.com
Фрол и Фросија су најновији становници Парка за медведе у близини Белице, саопштено је из Фондације „Четири шапе“, која са Фондацијом „Бриџит Бардо“ газдује парком. Седмогодишњи брат и сестра су у Бугарску стигли из заштићеног уточишта за медведе..
Налази из Варненске некрополе из бакарног доба, укључујући и најстарије обрађено злато на свету, изложени су у Општинском музеју у Букурешту, саопштио је Регионални историјски музеј у Варни, а пренела је БТА. Изложба " Путовање даље: Древни..
У 04:00 ч. по бугарском времену 26. октобра 2025. године, мораћемо да померимо казаљке на часовницима за један сат уназад. Спаваћемо сат времена дуже, али тиме се стрес за организам не елиминише, истичу научници. Смањење сати дневне светлости..
На самом почетку рата између Русије и Украјине, у свим земљама које насељавају, бесарапски Бугари свој су празник дочекали молећи се за мир. Скоро четири..
Све мање Бугара верује у стабилност сопствених финансија – показују најновији подаци социолошке агенције „Мјара“, чије је истраживање спроведено..
Данас ће у свечаној сали Председништва Бугарске, у 11.00 сати, потпредседница земље Илијана Јотова представити зборник „Азбука. Језик. Идентитет.“..