Недавно је у Регионалној библиотеци "Николај Вранчев" у Смољану Ирен Величкова-Јамами, која већ дуго година истражује традиционални вез, који се током година развијао и претворио у цењену уметност, представила своју књигу под насловом "Традиционални вез Бугарске". Пре две године је Бугарка, која одавно живи у Јапану, поклонила Националном историјском музеју ручно везену мапу наше земље.
Књига је на три језика – бугарском, енглеском и јапанском, а садржи детаљан опис бугарског традиционалног веза и његове симболике. На њеној корици је приказана извезена мапа наше земље са 144 веза повезана са етнографским регионима Бугарске.
Ирен Величкова-Јамами живи у Јапану од 1988. године. Са овом земљом повезује је лични и професионални пут. Више од 25 година наша сународница истражује и описује врсте бодова и извезене фигуре. У Земљи излазећег сунца основала је своју школу везења, где води курсеве.
Прочитајте још:
Фотографије: Регионална библиотека "Николај Вранчев"у Смољану, Галерија"Сердика"
Саставио и уредио: Јоан Колев
Уредила, превела и објавила: Албена Џерманова
Прва постројења за такозвано квартерно пречишћавање отпадних вода у Бугарској свечано је отворена данас у селу Бенковски, у општини Марица. „Данас пуштамо у рад пилот-пројекат који означава почетак нове етапе у управљању водним ресурсима у Бугарској...
Током дана очекује нас углавном облачно време са кишом. У централној и источној Бугарској доћи ће до пролазног смањења облачности. На истоку земље и северно од планина дуваће умерен и јак ударни југозападни ветар, док ће у равницама и низијама бити..
Бугарско тужилаштво, Главна дирекција за борбу против организованог криминала, Европол и италијански карабињери разбили су огромну криминалну мрежу за кријумчарење културних добара и прање новца, јавио је БГНЕС. Акција је спроведена на територији осам..
Претежно облачно
Киша/Снег