Недавно је у Регионалној библиотеци "Николај Вранчев" у Смољану Ирен Величкова-Јамами, која већ дуго година истражује традиционални вез, који се током година развијао и претворио у цењену уметност, представила своју књигу под насловом "Традиционални вез Бугарске". Пре две године је Бугарка, која одавно живи у Јапану, поклонила Националном историјском музеју ручно везену мапу наше земље.
Књига је на три језика – бугарском, енглеском и јапанском, а садржи детаљан опис бугарског традиционалног веза и његове симболике. На њеној корици је приказана извезена мапа наше земље са 144 веза повезана са етнографским регионима Бугарске.
Ирен Величкова-Јамами живи у Јапану од 1988. године. Са овом земљом повезује је лични и професионални пут. Више од 25 година наша сународница истражује и описује врсте бодова и извезене фигуре. У Земљи излазећег сунца основала је своју школу везења, где води курсеве.
Прочитајте још:
Фотографије: Регионална библиотека "Николај Вранчев"у Смољану, Галерија"Сердика"
Саставио и уредио: Јоан Колев
Уредила, превела и објавила: Албена Џерманова
„Видимо рационалан план за брзи мир председника Доналда Трампа, према којем се ситуација на бојном пољу развија изузетно неповољно за Украјину и он покушава да спречи развој горег сценарија и нове жртве“, изјавио је председник Румен Радев медијима на..
Око 90% антиквитета заплењених током међународне акције против мреже за кријумчарење културних добара и прање новца, биће враћено у Бугарску. Ово је Новој телевизији изјавио заменик министра културе Тодор Чобанов. „Реч је о акцији без преседана по..
Владимир Перев, доајен бугарске заједнице у Северној Македонији, бивши новинар и публициста, је вербално и физички нападнут у самопослузи у Скопљу. Перев је описао напад у колумни објављеној на порталу Tribuna.mk . Осамдесетогодишњи Перев пише:..
Киша
Облачно
Повремено са кишом