Подкаст на српском

author: Gergana Mançeva

Brenda një viti, inflacioni i afroi çmimet në Bullgari me çmimet mesatare evropiane

Shpenzimet e familjeve bullgare janë rritur në mënyrë dramatike. Në një vit, shuma e mirëmbajtjes për një familje 3 anëtarësh është rritur me 366 leva dhe të ardhurat mujore neto të nevojshme arrijnë në 2432 leva. Tani, krahasuar me vitin 2021,..

28.01.23 12:25 |

Enflasyon bir yıl içinde Bulgaristan’daki fiyatları Avrupa’daki ortalamalara yaklaştırdı

Bulgaristan’da hanelerin masrafları çok keskin bir şekilde arttı. Bir yılda 3 kişilik bir ailenin geçim masrafları 366 leva ile arttı. Gerekli net aylık gelir ise 2 432 levaya çıktı. Artık 2021 yılına kıyasla tek kişilik bir aile için 203 leva daha..

24.01.23 14:12 |

Papunësia në Bullgari po zhduket, por mungon edhe personeli i besueshëm për biznesin

“Në momentin që do të bëheni shumë të mirë në diçka, të ardhurat do të vijnë në mënyrë të pashmangshme. Bota ka nevojë për lloj-lloj njerëzish që bëjnë gjëra të ndryshme”, këshillon një nga specialistët e zhvillimit të karrierës në Bullgari...

24.01.23 07:15 |
Përballë Klubit Çekosllovak në Sofje, 1964  

Foto: Klubi Çekosllovak „T.G. Masarik“

Në shekullin e XIX-të, një koloni e fuqishme çeke dhe sllovake u vendos në Bullgari, e udhëhequr nga ndjenja e unitetit sllav

Organizata e parë e çekëve dhe sllovakëve në Bullgari ka një histori 130-vjeçare. Sipas informacioneve historike, në vitet 80-të shekullit të XIX-të, në Sofje kishte tashmë rreth 100 çekë. Por në atë kohë ata nuk kishin ende një organizatë dhe..

22.01.23 12:05 |

İşsizlik düşük, özel sektörde kalifiye eleman sorunu var

‘Bir iş alanında çok başarılı olduğun anda bunun karşılığı da gelecek. Dünyanın çok farklı işler gören insanlara ihtiyacı var.’ Bu, ülkemizdeki kariyer gelişimi uzmanlarından birinin tavsiyesidir. Ama şu an iş piyasasının bize önerdiklerinin de..

20.01.23 12:03 |

Viti 2022 - i mirë për biznesin dhe i keq për inflacionin, i cili ka thelluar pabarazitë

Pas dy vitesh pandemi, е mirëpritëm vitin 2022 me shpresën e një normalizimi të jetës, rritjes së të ardhurave dhe ... paqes shpirtërore. Megjithatë, shpresat tona nuk u justifikuan. Në shkurt, bota u përball me një betejë të re – këtë herë në frontin..

29.12.22 07:15 |

Tradita e Krishtlindjes e fshatit Pirgovo i këndon një heroi të rënë në betejën e Fushë Kosovës

Festimi i Krishtlindjes është ndër ditët më të rëndësishme dhe më të pritura të vitit. Pas punëve të vështira të korrjes në vjeshtë dhe përgatitjes për dimër, ditët e shkurtra dhe të errëta të dhjetorit duket sikur fillojnë të shkëlqejnë me..

25.12.22 07:10 |

Paqëndrueshmëria politike në Bullgari po e bën më të nxehtë dhe temën e anëtarësimit në Eurozonë

Përparësitë e hyrjes së Bullgarisë në eurozonë janë shumë herë më të mëdha se rreziqet dhe madje edhe sot, më shumë se 20 vjet pas vendosjes të Bordit Monetar, ku leva vendase u lidh me kursin e këmbimit të markës gjermane dhe më pas me monedhën e..

12.12.22 07:15 |

Një dantellë qindravjeçare hyn në muzeun e qytetit Pomorie si kujtim i shijes së rafinuar të më shumë se një gruaje bullgare

Emër i afirmuar në shkencat natyrore, me veprimtari kërkimore shumëvjeçare në fushën e kimisë analitike, pedagoge e kimisë organike në Universitetin Jugperëndimor në qytetin Bllagoevgrad - kjo është një pjesë e biografisë së shquar të Doc. Dr...

11.12.22 13:55 |

Marina Stoiceva se simte foarte bine în Bratislava, dar îi lipsește gustul Bulgariei

Națiunile slave din Europa au destul de multe lucruri în comun. Adesea găsim asemănări în originea diferitelor cuvinte și în semnificația lor, uneori și în tradiții. Noi, bulgarii, avem tendința de a ne gândi la capitala Cehiei ca la o destinație..

06.12.22 15:00 |