Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2026 Tüm hakları saklıdır

Balkanlar’da neye gülerler?

БНР Новини
9
Ressam:Pavel Konstantin(Romanya)

Güne gülümseyerek başlamaktan daha iyi bir şey olur mu? Günümüzde ulaşımı kolay ve sayısı sonsuz İnternet şakası ve fıkrasından önce insanlar gazetelerde gördükleri karikatürlere bakar, eğlenirlerdi. Bir Çin atasözü var 'Bir resim bin söze bedel'. Bütün dünyada günlük gazetelerinin tirajlarının çok düşmesine rağmen karikatürler yaşıyor.Bunun bir kanıtı da Balkan festivaline duyulan büyük ilgidir. Festivalin esas amacı bölgeden halkların mizah duygusunu sergilemek.

Ressam: Pavel Konstantin(Romanya)

Yulian Stankulov 'İmeon Balkani' vakfının sanat müdürüdür ve serginin organizatörü:

'Geçen sene yaz aylarında ilk kez 'Yaz gülümsemeler festivali' düzenledik. Bu kez Balkan ülkelerinde halkların neye güldüklerini göstermek istedik. Dokuz Balkan Ülkesinden 30 karikatürcü katılıyror.120 eser yer alıyor sergide. Karikatür büyük bir özgürlük veriyor, çünkü bir resim ile o kadar çok şeye gülebilir, eleştirebilirsin ki...Bir neşeli resim çizer, her şeyi söyleyebilir insanlar.'

Ressam: Alla ve Çavdar Georgiev

Sergiyi izlerken anlıyorsunuz ki, aktüel konular ağır basıyor, Balkan karakterinin özellikleri de göze çarpıyor. Karikatür sözle anlatılmaz ama gene de, bir deneyelim.İşte bazıları: Bir nine mültecileri çapayla karşılıyor bahçesinde, bir siyasetçinin ağızı 500 Avroluk kağıt para ile yapıştırılmış.Olayları hem ciddi hem mizahi açıdan ve kimseyi gücendirmeyerek sergilemek büyük bir yetenek gerektiriyor. Keskin akıl keskin kalem derler karikatüristler için . Çünkü ülkelerimizin tarihini eşsiz bir şekilde yazarlar. Bulgar karikatür sanatının babası sayılan Aleksandır Bojinov /1878 - 1968 / şöyle demişti:

'Karikatür öncelikle sanat olmalıdır, bir sanat eseri. Gücendirmemeli, arsız olmamalı. Ben  kan dökülmesine  karşıyım, mutlaka gerekmez ise kan resmetmekten de kaçınırım.'

Türkçesi:M. Baharova 


Fotoğraflar:Silviya Petrova ve "İmeon Veliki"



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Orhan ve Osman İsmail, Balçik “Dvoretsa” Sarayı’nda sergi düzenleyecek

Razgradlı sanatçı ikiz kardeşler Orhan ve Osman İsmail, Balçik “Dvoretsa” Sarayı ’nda sergi açacak.  BTA’ya konuşan Orhan İsmail, “Sergi, 22 Kasım’da Devlet Kültür Enstitüsü “Dvoretsa” Kültür Merkezi"nde düzenlenen Türk Kültür..

Eklenme 21.11.2025 08:25

Viviya Niki ve yeni benzersiz sanat projesi

Bulgar ressam ve mimar Viviya Niki, yeni Toprak Sanatı (Land Art)  eserini tanıttı. Plana Dağı ormanlarındaki bir çayırda boyanmış devasa üç boyutlu bir mum, ancak havadan belirli bir açıdan bakıldığında canlı bir alev titriyor gibi görünüyor...

Eklenme 16.11.2025 05:15

Bulgaristan’ın 11 şehrinde tiyatrolar gecesi

Bu yıl 13’ncüsü düzenlenecek olan Tiyatrolar gecesi etkinliği, 11 şehirde sahne sanatlarının perdelerini izleyicilerin kalplerine açacak. “Tiyatronun gece hayatı” mesajını veren bu yılki etkinliğin elçileri “Gece karakterleri” başlıklı..

Eklenme 15.11.2025 06:10