Birçok Bulgar yurtdışında okumayı veya kariyer aramayı seçiyor. Onların bazıları, yurduna dönüyor, bazıları ise aradığını yurdundan uzak bir yerde buluyor. Buna rağmen dünyanın hangi köşesinde bulunursak bulunalım her zaman gönlümüze ve kültürümüze yakın, gerçek bir şey, Bulgar bir şey bulmak güzeldir. İskoçya’nın nüfus sayısı açısından üçüncü şehri olan Aberdeen de böyle bir yerdir. Orada genç Bulgar öğrencileri, Bulgar geleneklerini ve kültürünü muhafaza ediyor ve geliştiriyor. Halk dansları, müziği, halk giysileri, Bulgar yemekleri pişirme akşamları ve çok gülümseme, Aberdeen’deki yurttaşlarımızı bir araya getiriyor ve onların kendini evindeymiş gibi hissetmelerini sağlıyor.

Onlar hakkında Aberdeen şehrindeki Bulgar topluluğunun geçen öğretim yılı için başkanı olan Nikola Lazarov anlatıyor. Kendisi, oradaki üniversitede bilgisayar bilimleri okuyor ve öğrenimini tamamladıktan ve biraz tecrübe kazandıktan sonra Bulgaristan’a dönmek istediğini paylaşıyor.

Nikola Lazarov şunları da açıklıyor: Aberdeen’deki Bulgar topluluğu eşsizdir. Buradaki üniversite çok iyidir, eğitim ise ücretsizdir. Bu, birçok yurttaşımızı çekiyor. Bizim topluluğumuz burada okuma kararı alanlara çok yardım ediyor. Düzenlediğimiz etkinlikler çok farklı. Yılın başında birinci sınıf öğrencileri için bir görüşme yapıyoruz. Böylece onlar topluluğun diğer üyeleri ile tanışma fırsatını yakalıyor. Bulgar halk dansları için etkinlikler de düzenliyoruz. Onlarla çok gurur duyuyoruz, çünkü orada en çok Bulgar ruhu ve kültürü hissediliyor.

Öğrenci eğlencelerinden başka Bulgar topluluğu Aberdeen’deki Bulgarlar ile de görüşmeler düzenliyor. Görüşmelerde katılımcılar, yurdun gelişimine nasıl katkı sağlayabildiğini görüşüyor ve mesela yaklaşan seçimlerde nerede ve nasıl oy verebildiği konusunda yararlı bilgiler alıyor. Tüm bu Bulgarları İskoçya’da birleşik halde görmek gerçekten güzeldir diyen Nikola şunları da açıklıyor:



3 Mart tarihi için bir gösterimiz oldu. 10 kişi olağanüstü bir koreografi hazırlamıştık. Üniversiteden Bulgar halk giysilerinin satın alınması ve onların yabancılar önünde tanıtılması için bir burs kazandık. Yabancılar halk giysilerimize hayran kalmıştı. Büyük etkinliklerden biri Balkan partimizdir. Balkan partisi, en çok kişi tarafından ziyaret ediliyor. Bu yıl Bulgaristan, Yunanistan, Romanya ve saire ülkeden yaklaşık 300 kişi vardı. Her hafta insanların Bulgar türküleri söylediği ve Bulgar dansları oynadığı Jam Sessions da yapıyoruz. Etkinlikten topladığımız paraları hayırsever davalara veriyoruz. Birlikteyken eğlenebildiğimizi de, iyilikler de yapabildiğimizi göstermek istiyoruz.

Bulgar kültürü ve cana yakın Bulgar ruhu, birçok yabancıyı çekiyor. Nikola Lazarov şunları da paylaşıyor: Halk dansları etkinliklerimizi ziyaret eden birçok yabancı var. Güzel Bulgar kızlar yüzünden gelenler de var. Onlar aslında Bulgar geleneklerini çok güzel ve ilginç buluyor. Onların çoğu Bulgaristan hakkında pek çok şey biliyor, ancak ülkemizi duymayanlar da var. Mesela bir kız, Bulgaristan’ın İspanya’nın güneyinde bir ada olduğunu düşünüyordu.

Aberdeen’de Bulgarların kendini evindeymiş gibi hissettiği bir yer var. Ancak yurtdışında her yerde bu böyle değildir. Bu yüzden Nikola Lazarov, dünya çapındaki yurttaşlarımıza şu mesajı veriyor: Dünyanın dört bir yanındaki Bulgarlara şunları söylerdim: Eğer Bulgar topluluğunuz yoksa mutlaka bir tanesini oluşturun. Bu his eşsizdir. Yurtdışında bulunmak, ancak kendini sanki evindeymişsin gibi hissetmek eşsiz bir histir. Şahsen ben Bulgaristan’da kendimi en iyi hissediyorum. Ancak derhal geri dönme imkanım olmadığında, Bulgar halk danslarına veya Bulgar müziğinin çalındığı bir partiye gidebilmem iyi geliyor bana. Bulgar topluluğu bana çok yardım etti, bu yüzden sizin de bulunduğunuz yerde bir Bulgar topluluğunu oluşturmanızı tavsiye ediyorum. Eğer Bulgar topluluğu oluşturamazsanız en azından bölgedeki Bulgarları bulun ve onlarla iletişimde bulunun. İçinizdeki Bulgar kimliğinizi kaybetmeyin.

Fotoğraflar: özel arşiv