Tuna Kiremitçi’nin “Git Kendini Çok Sevdirmeden” romanı Bulgarca’ya çevirildi

Eklenme 09.12.2017 10:10

Tuna Kiremitçi’nin “Git Kendini Çok Sevdirmeden” başlıklı ilk romanını Bulgar diline çeviren Janet Solomon: “Bu bir gençlik romanıdır. Çok çağdaş ve anlaşılır bir Türkçe ile yazılmıştır. Tarzı çok hoş, dili de akıcı. Özellikle genç kuşağa yönelik olmakla birlikte herkesçe beğeni ile okunacak olan bir kitap.

Romandaki olaylar herkesin başına gelebilir ve herkes karakterlerden birinde kolayca kendini bulabilir” dedi. “Yazarın erkek, ana karakterin ise kadın olduğu oldukça ilginçtir. Kadınların hissiyatı, iç dünyası öyle bir ustalıkla anlatılmış, ki yazanın erkek olduğuna inanmak güç” diyen Janet’e göre Tuna’nın ilk romanı sevmek ve sevilmenin ne kadar güzel bir şey olduğunu hatırlatır.

Bütün söyleşiyi ses dosyasından dinleyebilirsiniz.

Fotoğraflar: Tanya Blagova

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Paylaş

Tuna Kiremitçi’nin “Git Kendini Çok Sevdirmeden” romanı Bulgarca’ya çevirildi

Share

Kategorideki diğer yazılar

MENARt Film Festivali sanat temalı seçkiyi sunuyor

Oscar adayları arasında Bulgar ortak yapım film

Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun tarihi multimedya sergisi ile canlandırılıyor