25 Ocak’ta BNR- Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun kuruluşunun 84. yılı kutlandı. Bu bayram, radyonun farklı nesillerinden çalışanları ve radyo dostlarını bir araya getirdi. Kamu medyasını Bulgaristan ruhunu koruyan ve değerlerini muhafaza eden bir yuva olarak görenler bu günde radyoya geldi. Özel bir törenle “Sirak Skitnik 2018” Radyo Ödülleri sahiplerini buldu. Bulgaristan Ulusal Radyosunu kamu medyası olarak gelişimine katkı ödülü sayılan bu ödüller 2001 yılından beri veriliyor. Sofya Radyosu’nun ilk müdürü Sirak Sktinik (1935- 1943) yetenekli bir ressam, eleştirmen, şiar, tiyatrocu ve aydın kişiymiş. BNR’nin elektronik kamu medyası olarak işlevi dolayısıyla ödüller üç kategoriye ayrıldı-büyük ödül radyonun gelişimine önemli katkı için veriliyor, radyo gazetecilik ve yıl içinde orijinal fikirler ve profesyonel yaklaşım gösteren ekiplere özel radyo program ödülleri.
“Sirak Skitnik 2018” büyük ödülü BNR Senfoni Orkestrasına verildi. Orkestra geçen yıl kuruluşunun 70. yılını kutladı. Radyo orkestrası geçen yıl Kore’de başarılı bir turne gerçekleştirdi, büyük Bulgar besteci Panço Vladigerov’un eserlerini stüdyoda icra etti. Bu eser bestecinin 120. doğum yıldönümü dolayısıyla hazırlanacak CD’de yayınlanacak. Orkestra, Bulgaristan’ın AB Konseyi Dönem Başkanlığı’nın bir dizi etkinliklerine katıldı. İlk olarak orkestra şefi maestro Vasil Stefanov, ardından Vasil Kazanciev, Aleksandır Vladigerov, Milen Naçev, Rosen Milanov, Emil Tabakov ve Rosen Gergov gibi başarılı şefler bu orkestrada boy gösterdi.
Ünlü heykeltraş Vejdi Raşidov’un hazırladığı “Sirak Skitnik” büyük ödülü heykelini, BNR Kamu Kurulu Başkanı Rayna Kınstantinova tarafından orkestranın şefi Mark Kadin’e takdim edildi. Mark Kadin konuşmasında “Bu bizim için büyük bir sürpriz oldu” diye itiraf ederek, şunları belirtti:
“Bu bizim günlük işlerimize biçilen yüksek bir değer ve nottur. Siz bizi her gün radyoda görüyorsunuz, devamlı çalışıyoruz, çalıyoruz, çalıyoruz. Bizim çabamızın gözle görüldüğünden dolayı çok mutluyuz. Orkestra müzisyenleri bazen günde ikişer defa provaya geliyor. Bulgaristan’da kendimi evimde gibi hissediyorum. Bulgar bestecilerinden Panço Vladigerov, Petko Staynov ve Marin Goleminov’u çok beğeniyorum. Onlar çok farklı ve değerli bestekar. Müziğimizin kalitesine çok önem veriyoruz. Biz kendi işimizden ödün vermiyoruz”.
“Hristo Botev” programının “Dramaturji eserleri” ekibi ise, Radyo Tiyatro’sunun 80. Yılında “Sirak Skitnik” radyo program ödülünü aldı.
Sirak Skitnik de bir nevi önünü görmüş olmalı ki “Radyonun ortaya çıkmasıyla bizde yeni bir eser yaratıldı- sesli piyes. Çağdaş yazarların yeteneği, keskin zekası, yenilikçilik ve ağır sahne aksesuarlarından uzak becerilerini gösterebileceği yeni bir sanat alanı açıldı” demiştir. Radyo Tiyatrosu 80 yıl boyunca bütün büyük yazarlara, yönetmenlere, bestecilere, oyunculara kucak açmıştır. Radyo Tiyatrosunun şimdiki baş yönetmeni Mitko Novkov, tiyatro piyeslerinde 4 binden fazla eserin arşivlerde bulunduğunu söyledi.
“En iyi radyo gazetecisi” ödülünü ise “Horizont” programından Marta Mladenova aldı.
“Bulgaristan Radyosu” bu yıl “Sirak Skitnik” Büyük Ödülü için aday oldu. Dokuz farklı dilde bilgi yayınlayan, Bulgaristan’ın AB Konseyi Dönem Başkanlığında faal bilgilendirme rolünden dolayı BNR’ye katkısından dolayı aday gösterilen “Bulgaristan Radyosu”, 2018’de ilk altı ayda sitesindeki okur sayısını %40 artırdı. Dokuz dildeki site haberleri ve yorumları tüm dünyada bir milyondan fazla internet tüketicisinden okundu.
Fotoğraflar: BTA ve Kirço Stoiçkov
Çeviri: Sevda Dükkancı
Son haftalarda otokton (yerli) koyun c insleri yetiştiren bir hayvancı ailesinin içinde bulunduğu durum, kamunun dikkatini üzerine çekti. İnsanlar, Meclis’teki tiyatroyu ve siyasette üstünlük kavgalarını izlemeyi bırakıp Velingrad’lı bay..
Almanya’nın Stuttart şehri merkezli Bulgar Kültürü Derneği, kuruluşunun 20. yıldönümünü “20 Yıldır Martenista” konulu konserle kutluyor . BTA’nın haberine göre resmi etkinlik, 7 Aralık günün Almanya saati ile saat 17:00’de başlayacak. Konsere..
Göz kamaştıran Noel süsü, müzik, salıncaklar, tatlılar ve el yapımı anmalıklarla dolup taşan rengârenk tezgahlar ... Bütün bunlar etrafımızı saran krizleri, savaşları ve kargaşayı en azından kısa süreliğine unutarak içimizi ısıtan Noel ve Yılbaşı..
Blagoevgrad bölgesinin kültürel ve tarihi yerlerini tanıtım girişimleriyle tanınan Aleksandrina Pandurska’a göre el emeği örgü işi yeniden canlanmayı ve..
Camdan yapılan Yılbaşı süsleri, el yapımı göz nuru, tek ve eşsiz oldukları için insanın içini ısıtan çocuksu sevinç kaynağıdır . Gümüşümsü..