Eski Yahudi geleneğine göre Kilise Kutsal Perşembe günü dört önemli hadise kaydeder. Akşam yemeği öncesi Kurtarıcı, havarilerin ayaklarını tevekkülle yıkıyor. Ardından düzenlenen kapalı akşam yemeğinde ekmeği kırıp havarilere dağıtıp onlara şarap içiriyor. Histiyanlıkta ‘Evharisiya’ adıyla bilinen bu Ekmek- Şarap ayini sonrası Hz. İsa Babası’na dua etmek üzere Getsemani Bahçesi’ne ayrılıyor.Orada, 30 gümüş dinar karşılığında Yehuda İşkaryot İsa’yı ele veriyor.
Ortodoks Kilisesi bu günü Büyük bir ayin ile kaydediyor.
Kutsal Perşembe günü güneş doğmadan haşlanmış yumurtalar boyanır, Paskalya çöreği için hamur yoğurulur.
Kadim zamanlarda yumurtalar doğal boyama yoluyla sadece kırmızı boyanıyormuş ki bunlar İsa’nın kanı ve Dirilişi’nin bir sembolü imiş. Halen Paskalya yumurtaları rengarenk boyansalar da Ortodoks geleneğine göre boyanmış ilk yumurta her zaman kırmızı olur. Kutsal Perşembe günü yapılan dini ayinler öncesi Hristiyanlar tam bu kırmızı yumurtayı kiliseye götürür.
Yumurtaların eski zamanlara uzanan boyanma teknolojileri bugüne kadar yaşıyor, Bulgar ustaların sanat yaklaışımı ile hazırladıkları Paskalya yumurtaları güzel ve orijinal tasarım eserlerine dönüşüyor
Çeviri: Neli DimitrovaDeliorman’da “Bırak şu nekesi...” dediklerini bazı büyüklerimizden duyardım. Bu ifadenin ne demek olduğunu tam anlamadığım hâşde olumsuz bir anlam taşıdığını fark etmiştim. Aslında “nekes”in Farsçadaki “nâ-kes” kelimesinden geldiğini ve harfıyen tercüme..
Muharrem ayını genelde Aşure Günü veya aşure yemeği ile özdeşleştiririz. Oysa Muharrem ayı sadece Aşure değil, Aşure ise sadece bir yemek değil... Mâh-ı Muharrem geldi mi bir taraftan Müslümanlar mâtem havasına girer. Çünkü Muharrem ayı Kerbelâ’da..
Bilindiği üzere Bulgaristan Başmüftülüğü idaresinde bölge müftülükleri, her bölgede yaz günleri Kur’ân kursu düzenlemektedir. Genellikle Temmuz ve Ağustos aylarında düzenlenen ve aslında sadece Kur’ân öğretme kursu olmayıp temel İslâmî bilgileri..