Küçük dinleyicilerimize özel hazırladığımız "Masal kutusu” köşemizde bu hafta Bulgar halk masallarından “Çocuk ve Rüzgâr” masalı yer alıyor.
Yükseklerde bir dağ, bir anne ile oğlu yaşarmış. Evleri, köyün en küçük ve en yoksul eviymiş. Annesi oğlunu çok severmiş, çünkü oğlu altın kalpli, yardımsever bir çocukmuş.
Bir gün annesi oğlunu un getirmesi için ambara göndermiş. Tepsiyi unla dolduran çocuk tam dönerken, esen soğuk dağ rüzgârı tepsideki unu savurmuş. Çocuk ambara geri dönmüş ve tepsiyi yeniden unla doldurmuş ama rüzgâr estiği gibi unu tekrar savurmuş.
Buna çok üzülen çocuk, ağlamaya başlamış, çünkü yiyecekleri zaten çok azmış. Öfkeyle gidip ambardan yine biraz un almış ama dönüşte rüzgâr yine yapacağını yapmış.
Başına gelenlere çok sinirlenen çocuk, rüzgârı bulup ondan hesap sormak için yola koyulmuş.
Çocuk rüzgârın evini bulur mu dersiniz, sevgili çocuklar?
Masalın devamını dinlemek için ekteki ses dosyasına tıklayabilirsiniz!
Keyifli dakikalar diliyoruz!
Bulgarca’dan çeviren: Ayser Ali
Seslendiren: Özlem Tefikova
Müzik: Elitsa Aleksandrova
3 Eylül’de Macaristan’ın başkenti Budapeşte’de Domates günü düzenlenecek. Budapeşte’deki Bulgar Cumhuriyeti Özerk Yönetimi ’nin Facebook sayfasında yer alan bilgiye göre Bulgaristan’da bulunan yerli domates çeşitlerinin tanıtılması amacıyla..
Yurtdışında yaşayan Bulgar kökenli gençlerin 1993 tarihli Bakanlar Kurulu’nun 103 sayılı yönergesi kapsamında Bulgaristan’daki üniversitelerde yüksek öğrenim eğitimine olan ilgisi kalıcıdır. Söz konusu yönerge, Bulgaristan vatandaşlığı olmayan Bulgar..
BTA’ya konuşan Razgrad ili Kubrat Belediyesi Mıdrevo köyü muhtarı Salim Mustafa , 23 Temmuz'da çıkan yangında evsiz kalan aileye destek olmak amacıyla bağış kampanyasının başlatıldığını söyledi. 82 yaşındaki Veli Hasan'ın evinde..
3 Eylül’de Macaristan’ın başkenti Budapeşte’de Domates günü düzenlenecek. Budapeşte’deki Bulgar Cumhuriyeti Özerk Yönetimi ’nin Facebook sayfasında..