Razgrad'da "Prof. Boyan Penev" bölge kütuphanesinde düzenlenen sergide aynı aileden üç nesil ressamların eserleri sanatseverlerin beğenisine sunuldu.
Sergide ikiz kardeşler Orhan ve Osman İsmail kardeşleri, babaları İsmail Hüdayim ve Orhan'ın kızları ikinci sınıf öğrencisi Dilek ve altıncı sınıf öğrencisi Gamze'nin eserleri teşhir edildi. Ressam olma yolunda emin adımlarla ilerleyen kızlar da aynen babaları ve amcaları gibi katıldıkları yarışmalarda ödül üstüne ödül kazanıyorlar.
Tertip edilen sergide 33 resimle birlikte metal ve plastik atıklardan yapılan 3 kompozisyon da gözler önüne serildi. Hurda malzemeleri Orhan İsmail'in elinde hem sanat eseri hem de çevre sağlığı ile ilgili verilen birer mesaj haline geldi. Kompoziyonlara "Denge", "Uçuş" ve "Altın balık" adları verildi.
Deliorman'ın bilinen sanatçıları arasında yer alan Orhan ve Osman kardeşleri, İsperih doğumlu olup küçük yaştan beri resim yapıyorlar. İkiz kardeşlerin sanattaki yolu APK İsperih'te ressam olan babalarının rehberliğinde çizildi. Razgrad Fen Lisesinin "ressamlık" profilinden mezun olduktan sonra Orhan ve Osman Şumen Üniversitesi'nde Heykel bölümünü bitirdi.
İki kardeşin eseri olan Çar Samuil anıtı bundan 18 sene önce aynı adı taşıyan belediye merkezinde dikildi.
Samuil lisesinin müdürü olan ve ülkenin farklı yerlerinde sergiler düzenleyen Orhan'ın tabloları, Brüksel'de Avrupa Parlamentosu'nda bile teşhir edildi. Osman ise Vladimirovtsi okulunda ressamlık öğretmenliği yapıyor.
Günümüzde iki kardeş, faklı tarz ve tekniklerle sanat eserleri yapmakta. Orhan soyut ekspresionizm tarzında yaratırken, Osman gerçekçi ve dekoratif tarzı tercih ediyor. Yağlı boya yavaş kuruduğu için akril tekniğini kullanıyorlar.
Sergide gösterilen eserlerin koronavirüs pandemisinden dolayı sosyal izolasyon döneminde yapıldığını anlatan Orhan, yeni bir proje üzerinde çalıştığını da paylaştı. "Gnezdo na orli" (Kartal yuvası) spor tesislerinde sergi tertip etme hazırlığında olan sanatçı bu konuda Ludogorets futbol takımının son karşılaşmalarından birinde Wanderson tarafından atılan iki golden ilham aldığını söyledi.
İsmail ailesinden üç nesil ressamların Razgrad bölge kütuphanesindeki teşhiri, yaz mevsiminin sonuna kadar ziyaretçilere açık olacak.
Fotoğraflar: Saadet Kırova
Çeviri: Tanya Blagova
Edirne "Trakya Ünivesitesi'nden" tarihçi- araştırmacı Prof. Dr. Bülent Yıldırım Targovişte ve Sofya'da "Bulgarstan'da Türk varlığı" konulu bir panelde konuşmacı oldu. BNR Bulgaristan Ulusal Radyosu Türkçe Yayınlar Bölümü'nün daveti üzerine..
Güllerim kana benzer, Gökyüzü sana benzer, Güzel kızın manisi Kuşlara benzer. “Kısaca” başklıklı iki dilli mani derlemesinin “Aziz Kardeşler Kiril ve Metodiy” Milli Kütuphane'nin “Pismena” klübünün Kasım ayı..
Çocukların ebeveynlerinin bilgisi olmadan kimlik kartlarını alarak onların adına online bahisler yapmaları gibi gittikçe artan endişe verici eğilimlerin izlenmesi, Ulusal Gelir Ajansı NAP ve “Gümrükler” Ajansı tarafından yaz mevsiminde “Ne ste sami”..