Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Bulgar dili ve edebiyatı uzmanı Marie Vrinat- Nikolov Etienne Dolet çeviri ödülünü kazandı

Photo: azcheta.com/

Marie Vrinat- Nikolov, Sorbonne Üniversitesi’nin Etienne Dolet 2021 çeviri ödülüne layık görüldü. Bulgar yazarı Georgi Gospodinov Facebook paylaşımında ‘ Bu, Bulgar edebiyatı için de bir onur meselesidir’ diye yazdı.

Gospodinov, Marie Vrinat’nın Bulgar edebiyatını iyi tanıyıp Bulgarca’dan çeviriler yapan en büyük çevirmenlerden biri olduğunu belirtiyor. Vrinat, çeviri teorisi ve ustalığını irdeleyen kitaplar da yazdı.

Fransızca yazılan ilk çeviri traktatının müellifi ve çevirmeni Etienne Dolet 16. yüzyılın yüce hümanistlerinden biridir. Onun adına düzenlenen ödülün hedefi kamuoyunun dikkatini çevirinin kültür ve bilgiye katkısına çekmektir.

Ödül her yıl  30 Eylül dünya çeviri günü dolayısıyla Sorbonne’da sunulur.  




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Bulgaristan, İstanbul'daki EMITT 2025'te turizmde dört mevsim potansiyelini sergiliyor

5 Şubat günü kapılarını açan İstanbul’da Doğu Akdeniz Uluslararası Turizm ve Seyahat Fuarı EMITT 2025'te Bulgaristan standına ziyaretçi akını gün boyu devam etti. 7 Şubat tarihine kadar devam edecek olan ve dünyanın en büyük beş..

Eklenme 06.02.2025 08:43

Kırcali'de alkol, sigara ve madde kullananların yaşı düşüyor

BNR Kırcali muhabiri Valya Apostolova’ya açıklamada bulunan psikolog Sezgin Bekir , “Kırcali'de alkol, sigara ve madde kullanım yaşı düşüyor” dedi. “Bunun nedenlerinden birinin, kolay ulaşılabilir ve okullara yakın yerlerde..

Eklenme 06.02.2025 07:58

Rila’da bir tepe dağcı Ludmil Yankov’un adını taşıyacak

Rila Dağı’nın “Bezimenen” /Adsız/ olarak bilinen dördüncü yükseklikteki tepesi 1984 yılı Bulgar “Everest” kafilesinde yer alan kahraman dağcı Ludmil Yankov’un adını taşıyacak. Cumhurbaşkanı Rumen Radev’in kararnamesi Resmi Gazete’de..

Eklenme 06.02.2025 05:45