Türkiye, İstanbul Büyükçemece’de faaliyet yürüten Büyükçekmece DansAkademi, son aylarda hele hele pandemi günlerinde gerek Bulgaristan, gerekse tüm Balkanlar’dan hayli beğeni ve sıkı takipçi kazandı.Sergiledikleri Balkanlara has halk oyunları herkesin gönlüne, kalbine işledi ve artık her yeni etkilinlği, her yeni paylaşımı sabırsızlukla bekler olduk.
Geçtimiz hafta sonu Büyükçekmece Dans Akademi yöneticisi sayın Ümit Keskin, Plovdiv ve Smolyan ziyaretinde bulundu ve bu ziyaret öncesi Bulgaristan Radyosuna konuştu. Bulgar halk oyunları da dahil olmak üzere, Balkan müziğine olan sevgisini dile getirdi, ilginç anılalarını bizlerle paylaştı. Aynı zamanda halk oyunları dersleri verdiği Balkan Göçmenleri Kültür ve Dayanışma Derneği (BALGÖÇ) Avcılar Şubesinde geçen Yeni Yıl öncesi bir “Şopska veçer” düzenlediklerini ve bu gecenin düzenlenmesinde Bulgaristan’dan Alfatar Belediye Başkanı Yanka Gospodinova hanımefendinin gönderdiği halk kıyafetleriyle büyük katkısına değindi.
Sayın Ümit Keskin’in bu sözleri üzerine bizler de Alfatar Belediye Başkanı Yanka Gospodinova’yı telefonla aradık ve neden böyle bir gecenin düzenlenmesinde destek olduğunu sorduk.
Benim Türkiyede Bulgaristan göçmeni olan bir okul arkadaşım beni telefonla aryarak böyle bir geceyi düzenleyeceklerini paylaştı ve imkanım varsa bölgeye has halk kıyafetleri gönderip pgönderemeyeceğimi sordu.
Hatırladığım kadarıyla aylardan Aralık idi ve Noel ile Yeni Yıl ı öncesiydi. Söz konusu gelenek ve folklor olunca, söz konusu miras olan halk kıyafetlerimizi ve geleneklerimizi tanıtmak olunca, destkelememek mümkün değil. Bu dev bir mirastır ve bizler de gelecek nesillere aktarmamız gerek. Bu amaçla imkanszılıkları aşarak halk kıyafetlerimizi İstanbul’a ulaştırdık.
Hatırlıyorum telefondan uzun uzun konuşmalar ve yazışmalarda halk kıyafetlerinin nasıl giyildiğini, bağların hangı tarafta bağlandığını ve sonunda halk kıyafetlerimize kuşanan bir kadının nasıl olması gerektiğini anlattık.
Bu geceyi düzenlemekte katkımızın olduğu ve organizatörlere bu mutluluğu yaşattığımız için çok memnunuz.
Okul arkadaşımın ismi Nevin ve her Bulgaristan gelişinde, ki kendisi belediyemize bağlı Çukovets köyünden, muhakkak Alfatar belediyesinden geçip görüşüyoruz ve eski çocukluk ve okul yıllarımızı yad ediyoruz” dedi.
Belediye merkezi olan Alfatar’a bağlı 6 köyün ve bunların Alekovo, Bistra, Tsar Asen, Kutlovitsa, Çukovets ve Vasil Levski olduğunu, belediye nüfusunun ise 3 000 olduğunun altını çizen Alfatar Belediye Bakanı Yanka Gospodinova, devamla şunları da paylaştı:
“Belediyemiz karma bir nüfusa sahip. Bundan dolayı, bizler Çukovets köyündeki vatandaşlarımıuzla Bayramı kutluyoruz. Başka bir köyde ise, hemen de örnek veriyorum, komşu Tsar Asen köyünde “Bahçivanlar Gününde” ise bölgeden tüm Kültürevleri, tüm Emekliler Külüpleri, tüm vatandaşlar ve misafirlerle birlikte kutluyoruz. Halk kıyafetlerinin renkliliği, güzelliği, her etnik grubun gelenekleri ve adetleri göz önüne seriliyor. Ayrıca her etnik grubuna has yemekler görücüye çıkıyor. Ve şunu da eklemek istiyorum “Ninemin Bahçesi” olarak adlandırdığımız kutlama gününde işte o bahçede üretilen, hasat edilen herşey sergileniyor ve bir bereket bayramına dönüşüyor. Bu bayramlara, bu kutlamalara ilgi çok büyük ve tüm katılımcılar bir sonraki köyde bir sonraki bayramı ve kutlamayı sabırsızlıkla bekliyor. Bu kutlamalarda etnik, yerleşim yeri ve toplum ayrımı yoktur” dedi Alfatar Belediye Başkanı Bayan Yanka Gospodinova.
Büyükçekmece Dans Akademi yöneticisi sayın Ümit Keskin ile yaptığımız röportajın tamamını ekteki linkten dinleyebilirsiniz:
Hazırlayan: Şevkiye Çakır
Fotoğraflar: özel arşiv
BNR Hristo Botev programından Zornitsa Gırkova, Dolni Dıbnik kasabasından Denitsa ve Radoslav Getov ailesine konuk oldu. Genç aile başta salata ve domates olmak üzere, bölgeye has kavun ve karpuz yetiştiriyor. Evin bahçesinde ve tarlada da..
Yeni öğretim yılının ilk gününde “Haftaya başlarken” programında mikrofonlarımızı öğretmenlere, öğrencilere ve ebeveynlere uzattık. Kaolinovo “G.S. Rakovski” Ortaokulu ve Lisesi’nin Müdür Yardımcısı Ruziye Halilova, oradaki atmosferi aktardı:..
2024 yazı güzel dostluklara damgasını vurdu. Türkiye, İzmir’den Gülsen ve Hakan Yüksel ailesi de , Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR binasını ziyaret eden ve Bulgaristan Radyosu Türkçe Yayınlar Bölümü’nün konukları arasında yerini aldı. Onlarınki..
Edirne Trakya Üniversitesi (TÜ) Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Bülent Yıldırım, 1878’den günümüze kadar Bulgaristan'dan Türkiye’ye..