Sofya’nın Berlin Büyükelçiliğinde 4 seçim sandığı açıldı, beşincisi ise elçiliğe yakın Bulgar Kültür Merkezinde kuruldu. Berlin’de Bölge Seçim Kurulu Başkanı olan Valentin Veliçkov, seçim makinesinde problem çıkması sonucu, elektronik oy verme işlemine son verildiğini ve ardından kağıt pusulayla oy verildiğini söyledi.
„Makineli oylamada problem çıktı ve makine oyları yazdırmaz oldu. Bu da elbet, kağıt çıktı alamayınca oyun sayımını imkansız kılıyor ve biz de kağıt oylamaya geçtik” dedi.
Seçmenlerin eğilimlerini değerlendiren Veliçkov, kesin konuştu: „Herkes, bir daha aynı sebeple görüşmemek umuduyla geliyor. İstikrar ve demokratik yöntemle seçilen bir hükümete yol açacak değişiklikler istiyor vatandaş”.
Bulgaristan’dan bütün seçim komisyonu üyeleri, az istisnaalrla, tam zamanında geldiği için Veliçkov memnuniyetini ifade etti.
Bu akşam Berlin’de “Kafe s pretentsiya” tiyatro oyununu sergileyen ünlü oyunculardan Yuliyan Vergov, Monö Monev ve İvan Radoev de Almanya’da oy hakkını kullandı.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Üçüncü Bulgar Çarlığı’nın ilk Bulgar Çarı I. Ferdinand, ölümünden 76 yıl sonra evi olan “Vrana” Sarayı’na döndü . Böylelikle Çar’ın son arzusu yerine getirilmiş oldu. Bıraktığı vasiyetnamede 31 yıl boyunca yönettiği ülkede defnedilmek istediğini..
Avrupa, Ukrayna'da devam eden ve yakın gelecekte gerilimin azalacağına dair bir işaret göstermeyen savaş ile bölgesel ve uluslararası güvenliği tehdit eden İsrail ile Hamas arasındaki çatışmanın ortasında stratejik açıdan önemli..
Razgrad’da bulunan “ Detelina ” Anaokulundaki miniklerin artık fitnes salonu var . Bugün açılan fitness salonunu ilk kullananlar dördüncü gruptaki çocuklar olacak. Şu ana kadar anaokulunda kullanılmayan bir odaya kurulan fitnes..