Bulgaristan Ortodoks Kilisesi’nin Slav alfabesini yaratan Az. Kiril ve Az. Metodiy gününü kaydettiği 11 Mayıs’ta ‘Orenda Nasledstvo’ Vakfı (Aurenda Heritage Foundation) Kanada - Toronto’da en başarılı Bulgar baslarından Geo Çobanov ve yetenekli mezzo soprano Mila Yonkova’nın katılımıyla bir konser düzenliyor. ‘Bulgar Seslerinin Gizemi’konulu konserde Mozart, Rossini, Donizetti, Verdi, Gounod, Bizet ve Panço Vladigerov’tan arya ve duetler, ayrıca Napoliten şarkılar, Rus romansları ve Bulgar şarkıları seslendirilecek.
‘Orenda Nasledstvo’ Vakfı müdürü Emiliyana Blagoeva etkinlik hakkında şunları anlattı:
"Bulgaristan sıradışı müzik yeteneklerine sahip olduğu için bu konsere ‘Bulgar Seslerinin Gizemi’ ismini koyduk. Yetenekler ise daha kadim Traklar zamanında mevcuttur. Orpheus’un Trak olduğunu, birçok kaynaktan şimdiki Bulgar topraklarında dünyaya geldiğini biliyoruz. Bu müzik yeteneği Bulgar folklorunun özgün tonlama ve ritimlerinde de görülüyor. 20. yüzyılda yetenekli opera sanatçılarımıza dünya opera sahnelerinde ‘Bulgar opera mücizesi’ ismi veriliyor."
City Playhouse’ta düzenlenecek konserde Kanada’da yaşayan Bulgaristan vatandaşlarının yanısıra Kanadalı seyircilerin, yerli Yahudi, Rusça konuşan topluluklarla İtalyanların bir araya getirilmesi ve etkinliğin reel bir bayrama dönüştürülmesi hedefleniyor.
"Tüyleri diken diken eden opera sanatçıları var. Teknikleri iyi olmasına rağmen, yalnız egosunu okşamak etmek için opera aryaları söyleyenler de var. Böyle bir müzik bizi daha yüksek ruhsal seviyelere taşıyamaz. Buna bağlı olarak, vakfımızın amacı, şarkıları bizi daha iyiye doğru değiştirebilecek gerçek müzik yeteneklerine bir fırsat vermektir" diyor yoga öğretmeni Emiliyana Blagoeva.
Bas Geo Çobanov, ‘Panço Vladigerov’ Ulusal Müzik Akademisi’nin mezunudur. Şu an Varna Operası’nın solistidir, bundan önce Sofya ve Ruse operalarında da solistlik yaptı, Avrupa sahnelerine de çıktı.
"Sevil Berberi", "Don Juan", "Attila", "Don Carlos" gibi yapımlarda rol aldı.
Emiliyana Blagoeva 2022’de tatilini yapmak için Bulgaristan’a döndüğünde Varna Açık hava tiyatrosunda Verdi’nin ‘Nabucco’ opera temsilinde hazır bulundu. Zakarya rolünde Geo Çobanov oynuyordu.
"Geo Çobanov’un sesini işitince, en nazik enerjileri hisseden bir yoga olarak onun seyrek rastlanan ses tınısı, sesinin titreşmeleri karşısında adeta şaşa kalıp tüylerim diken diken oldu", diye anlatı Emiliyana Blagoeva Bulgaristan Radyosu mensubu Miglena İvanova’ya.
Opera sanatçısının isminden kendisinin daha 1992 yılında teenager olarak Varna’da meditasyon dersinde hazır olduğunu hatırlayarak onunla irtibat kurmayı kararlaştırdı. Geo Çobanov daha sonraları tam o yaz kendini opera sanatına adamaya karar verdiğini paylaştı. İkisinin buluşması sırasında Kanada’daki soydaşlarımız için bir konser düzenleme fikri doğdu.
Emiliyana Blagoeva diğer opera şarkıcısı Mila Yonkova hakkında şunları belirtti: "Mila Yonkova, çok yetenekli bir müzisyen, öğretmen, koro şefidir. Opera sanatında uzmanlaşıyor. Toronto’da 20 yıldan fazla bir zamandır yaşıyor ve oradaki bazı etkinliklere katılıyor. Müzik kariyerine Bulgaristan’da başlamıştır. İlk önce Sofya’daki ‘Lübomir Pipkov’ orta müzik okulunu, ardından da Plovdiv’teki ‘Prof. Asen Diamandiev’ müzik, dans ve resim sanatı akademisini bitirmiştir. Birkaç Avrupa orkestrasında obuva grup şefi olarak yer almıştır. Toronto’daki müzik etkinliklerine katıldıktan başka çocuklara piyano ve şarkı eğitimi de veriyor."
Kanada’daki Bulgar topluluğu Geo Çobanov ve Mila Yonkova’nın katılımıyla düzenlenecek ‘Bulgar Seslerinin Gizemi’ konserini artık sabırsızlıkla bekliyor. Hatta, Toronto’dan başka konserin Alberta eyaletinin Calgary şehrinde de yapılması önerildi.
Foto: özel arşiv
Çeviri: Neli Dimitrova
Bulgar uzun metrajlı filmlerin yarıştığı 42. “ Altın Gül ” Film Festivali bu akşam Varna’da başlayacak. Festival programında, 15 uzun metrajlı film, 20 kısa film ve 5 dizi yarışacak . “Altın Gül” Film Festivali açılışı 19 Eylül..
Orhan Kemal’in doğumunun 110. yılında onu BNR “Altın arşivinden” bir eserinin radio piyesiyle anacağız. 1968 yılında Sofya Radyosu’nun stüdyolarında yazılan eser, bugün de muhafaza ediliyor ve adeta yayınlarımızın tarihçesine de ışık tutuyor...
10 ila 13 Eylül tarihleri arasında Paris’te düzenlenen Bulgar Sineması Festivali Sofya’da devam edecek. Başkentteki Fransız Kültür Enstitüsü, yıllar içerisinde festival seçkisinde yer alan filmleri ülkemizdeki Frankofon izleyicilere sunacak...