Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Enövden arifesinde “semalar açılıyor”

Photo: BGNES

Ortodoks Kilisesi’nin Vaftizci Yahya’nın(aziz Yohnes) doğumunu kaydettiği 24 Haziran’da Enövden halk bayramı kutlanıyor.

Folklor geleneği bu günü yaz gündönümü günüyle ilişkilendirir. Hristiyan halk inanışa göre Aziz Enö, kocuhunu giyip, kışı getirmeye gidiyor, kocuhunu yamıyor ya da kar almaya gidiyor.

Yine inanışlara göre Enövden öncesinde gece yarısı “semalar açılıyor”, yıldızlar “yeryüzüne iniyor”, otları ve çiçekleri büyüleyip onlara büyüleyici şifa gücü veriyorlar. Vampirler, ejderhalar ve periler gibi doğaüstü varlıklar ortaya çıkıyor. Genç kızlar ve yeni evli bayanlar gün doğumunu karşılıyorlar ve gölgelerine bakarak yıl boyunca sağlık ve yaşamları hakkında tahminlerde bulunurlar.Istranca’da nestinariler ateş koru üzerinde dans ederler, diğer bazı bölgelerde ise ateş yakma ritüelleri düzenlenir.

Enövden, Sofya’nın Dolni Bogrov köyünde beklenen bir bayramdır. Köyde kadınlar beyaz gömlek giyip sabahın erken saatlerinde, bölgede çeşitleri zengin olan şifalı bitkiler toplamaya gidiyorlar.

Enövden’de Enö, Enço, Yana, Yanka, Yanko, Yanço isim günü kutluyorlar.

İsim günü kutlayanları Dobruca folklor bölgesinden ünlü halk şarkıcısı Anastasiya Kostova’nın yorumuyla “Elin- pelin” şarkısıyla tebrik ediyoruz.

Anastasiya Kostova’nın reperuvarı büyük bir bölümü BNR’nin “Altın fon”unda muhafaza edilen 250’nin üzerinde şarkıdan oluşuyor. Bunlar arasında “Elin- Pelin” en popüler şarkılardan biridir.


Çeviri: Ergül Bayraktar

Yazı: Krasimir Martinov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Aralık ayı yortuları Az. Varvara, Az. Sava ve Az. Nikola günleriyle başlıyor

Ortodoks dünyasında,  Noel gecesinde aile içinde paylaşılan umut ve sevgi anlarına götüren en güzel Aralık ayı yortuları başlıyor. "Varvara kaynatıyor, Sava pişiriyor, Nikola misafirleri ağırlıyor" - Bulgar halkı, yılın son ayının başındaki üç..

Eklenme 04.12.2023 18:09

Doktor Birkan Güney Sofya’dan sağlık hizmetini doktorsuz köylere de taşıyor

Ekonomik Analizler Kurulu, tarafından bugünlerde açıklanan bir araştırma sonuçlarına göre ülkemizde tıp uzmanı yetersizliği gitgide derinleşen bir sorun. Hal böyle olunca sağlık hizmetine erişmek özellikle küçük yerleşim birimlerinde yaşayanlar..

Eklenme 01.12.2023 17:55

Movember erkek sağlığına dikkat çekme zamanı

Her yıl Kasım ayında erkek sağlığı ile ilgili ciddi hastalıklar konusunda farkındalık yaratmak amacıyla tüm dünyada “Movember” başlığı altında etkinlikler düzenlenmektedir. Başta prostat ve testis kanseri gibi erkekleri etkileyen hastalıkların yanı sıra..

Eklenme 28.11.2023 09:34