Yıllardır Bulgaristan’da yaşayan ABD’li Rory Miller, bugün Burgas’ın “Hashtag” kulubünde “Na oko” (Göz kararı) başlıklı köyde mutfak maceraları kitabını tanıtacak.
Kitap, bir yemek haritası olarak düşünüldü.
Yazarın ilk fikri bazı uzak Bulgar köylerini ziyaret etmek, yerlilerle görüşüp geleneksel yemekleri tatmaktı. Ancak bundan çok daha fazlası oldu, çünkü Miller sadece birçok kişi tarafından bu bilinmeyen yerlerin yemek sırları ile tanışmakla kalmadı, birçok yeni arkadaş da edindi.
Rory, Bulgaristan’a ilk defa 15 yıl önce iş için geldi, ardından tekrar ABD’ye döndü, sonra devamlı olarak Bulgaristan’a yerleşti.
Kitabın orijinali İngilizce. Çevirisini ise Daniela Kostadinova yaptı.
Daniela Kostadinova, yıllar önce Bulgaristan Radyosu’nun İngilizce masasında çalıştı.
“Na oko” (Göz kararı) kitabı 19 Ekim’de Varna’da, 26 Ekim’de ise Plovdiv’de tanıtılacak.
Bugünden itibaren, mağazalardaki tüm ürünlerin fiyatlarının Leva ile birlikte Avro olarak da yazılması zorunluluğu getirildi. Döviz kuru , Para Kurulu tarafından belirlenen ve Bulgaristan'ın Avrupa para birimine geçmesinin kabul edildiği 1,95583..
Cuma günü en düşük hava sıcaklı 16-23, Sofya'da 16 derece olacak. Gün boyunca hava güneşli seyredecek. Dağlarda parçalı bulutlu hava hakim olacak, ancak yağış ihtimali düşük olacak. Rüzgar kuzeydoğudan hafif, öğleden sonra..
BNR Şumen Radyosu muhabirinin bildirdiği üzere, 90 erkek ve 7 kadın olacak şekilde 97 askerden oluşan Bulgar ordusuna bağlı askeri birlik bugün Kosova’da barışı koruma görevi için yola çıktı. Bulgar birliği, 5. Tugay Komutanlığı’na bağlı..
Cumartesi günü ülke genelinde güneşli hava etkili olacak. En düşük hava sıcaklığı 16-23 derece arasında, Sofya’da 16 derece olacak...
Dünyada uzak yerlere göç eden kuşların en iyi bilinenler olan l eyleklerin güneye doğru sonbahar göçü başladı. Yuva yapma ve beslenme için..