Bu köşede yurt dışında yaşayan Bulgarlar ve Bulgaristan vatandaşlarını tanıtıyoruz. Günümüzde dünyanın farklı yerlerinde oturup çalışan, çocuklarını yetiştiren, bulundukları yerlerde kendilerine has bir Bulgaristan kuran iki milyondan çok vatandaşımız bulunmakta. Onların hikayeleri, onlarla yapılan sohbetler, vatansever duygulara, nostalji ve vatan hasretine yol açıyor.
Yurttan uzak olan Bulgarlar’ı ve Bulgaristan vatandaşlarını, sevinçleri ve acılarını, tercihlerini, başarıları ve önemli kararlarını anlattığımız bu köşeye katkı ve önerilerinizi bekliyoruz.
Elektronik posta adresimiz: radiobulgaria@bnr.bg
Casa Bulgara veya “Bulgaristan Evi”, 12 milyondan fazla nüfusuyla Brezilya'nın en büyük şehri olan Sao Paulo'nun gastronomi rehberlerinde ön sıralarda yer alan bir lokanta. Yarım asra yakın bir zamandır aynı adreste hizmet veren büfenin..
Slav-Bulgar havarilerinden Aziz Metodiy’in göğe kabulü yortusu arifesinde İspanya Krallığı’nda ilk Bulgar anıtının açılışı yapılacak. Bilinen en eski Slav alfabesi olan Glagolitik yazının yaratılışının 1160’ncı yıldönümü ve II. Papa John Paul’un Aziz..
Şayet Bulgar devleti Milano'da Bulgar bayramlarına ve folkloruna adanmış 11 etkinlik ya da Münih, Kopenhag, Lyon, Atina veya Avrupa'nın herhangi bir yerinde daha bu kadar etkinlik düzenleseydi, ne kadar büyük bir bütçeye ihtiyaç duyulurdu? Yurtdışında..
Kuzeyden, Gora ve Golo Brdo'nun dağlık bölgelerinden yola çıkıp Arnavutluk'un en güneydoğu noktası olan Vrabnik'e vardğınızda Bulgarca konuşan insanları duyacaksınız. Ne yazık ki bazı yerlerdeki okul ve öğretmen eksikliği nedeniyle insanlar Bulgarca..
Yapay zeka tarih öğretmenlerine nasıl asistanlık yapabilir ve inovasyonlar Bulgar tarihi ve coğrafyasını yurtdışında yaşayan çocuklar için nasıl zaman ve mekanda heyecan verici bir yolculuk haline getirebilir? Dünyanın farklı yerlerinde bulunan Pazar..
Gora ve Golo Bırdo (Golloborda) tarihi-coğrafi bölgelerinin yanı sıra Bulgar nüfusu, Arnavutluk'un güneydoğu kısmında da yoğunlaşmış durumunda. Son yıllarda yaşanan ekonomik göçün burada da olumsuz etkilerini gösterse de Mala Prespa (Prespa Gölü'nün batı..
İtalya’ya arkadaşlarıyla iki haftalığına geldi, kaderin ona başka bir senaryo yazdığından haberdar değildi. Bundan 30 yıl sonra Doktor Evgeniya Vukadinova 24 yaşında kız sahibi ve hala Roma’da yaşıyor. Ortopedi ve fizioterapi uzmanı olarak görev yapan..
Geçen yıl bu tarihte ABD Batı Kıyısı’nda 3 Mart etkinliklerini konuşmuştuk. "Hafızada kalanlar" köşesinde bu önemli günün yansımalarını tekrar dikkatinize sunuyoruz: *** San Francisco Körfezi’nde bulunan “Han Asparuh” okulu tarafından..
Mart ayının ilk gününde, dünyanın her neresinde olursa olsun Bulgarları, sağlık için taktıkları, beyaz ve kırmızı iplerden yapılmış marteniçkalar birleştirmekte. Marteniçkaların 2017’de UNESCO’nun Somut Olmayan Kültürel Miras Temsili Listesi’ne..
Demokrasinin ilk yıllarında Plovdiv'li bir aile yalnız parmakların değil, ruhunun en ince hissiyeti ile ilgili bir iş kurmak için Chicago'ya taşınıyor. Müzik aletleri yapımı, restorasyonu, bakım ve onarımı ile uğraşan luthier, malzemeyi kullanmadaki..