Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

За франкофонския дух в Благоевград и за френската култура с любов и вдъхновение

Френската култура, с която съм израснала благодарение на Езиковата гимназия в Плевен, ме е водила като нишка, която е разгръщала потенциала ми цял живот. Била съм преводач, работила съм в чужбина дълги години и френският език винаги е бил мост за мен, както и българската култура, която винаги съм се опитвала да разпространявам и винаги е връщала мен и мои приятели в България. Това призна в ефира на Радио Благоевград Маргарита Георгиева, заместник-председател на Алианс Франсез-Благоевград.

Откакто започнах да уча френски език, се влюбих в него. Той е не просто красив, мелодичен, нежен… Този език ми предлага много възможности, той отваря нови пътища, дава възможности да отвориш себе си и да дадеш това, което можеш, допълни Карина Терзийски, ученичка в 10 клас в ЕГ „Акад. Людмил Георгиев“ в Благоевград.

Те гостуваха в Радио Благоевград, за да разкажат за франкофонския дух в областния център и за инициативите, свързани с популяризирането на френския език и култура.

На 9 април ще се проведе финалът и награждаването на победителите в големия конкурс на Алианс Франсез-Благоевград и ЕГ „Акад. Людмил Георгиев“ за литературен превод.

Тази година участниците в конкурса превеждат разказа „Събудете се“ на белгийския писател Люк Леенс, като ще имат уникалната възможност да обсъдят лично с автора предизвикателствата на превода.

Още за франкофонския дух в Благоевград и за любовта към френската култура може да чуете в интервюто на Мария Благоева с Маргарита Георгиева и Карина Терзийска в звуковия файл.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

50 години отбелязва Общински куклен театър - Благоевград

Половинвековен юбилей отбелязва Общински куклен театър - Благоевград. Той  е създаден като професионален институт през октомври 1975 година. За тези години „прага“ на театъра са прекрачили стотици театрали и стотици хиляди зрители. Пред очите и ръцете им са преминавали стотици заглавия, кукли, декори, реквизити. „Съществуването на Кукления..

публикувано на 05.09.25 в 12:42

Лесно ли се взима решението да се преместиш от столицата в Благоевград

Статистиката сочи, че за една година в Благоевград има над 400 новорегистрирани жители.  Областният център е страхотно място за живот и професионална реализация за младите хора. В това е убедена Надя Шаличева, която е родом от София, но избира да живее и прави кариера в Благоевград. Решила със семейството си да се преместят, след като детето..

публикувано на 05.09.25 в 12:32

„Четири лапи“- България: Четвърт век със сърце за животните

"Четвърт век със сърце за животните" - п од това мото преминават инициативите, посветени на 25-годишнината от създаването на българския офис на Международната организация за защита на животните „Четири лапи“. Тържественото събитие, с което се отбелязва този юбилей е днес, в Парка за мечки край Белица, защото това е първото и единствено убежище за..

публикувано на 04.09.25 в 12:21

Пчелна стая за апитерапия създаде учител от Симитли

Учител от Симитли сбъдна своята мечта да създаде пчелна стая за апитерапия.  „Пчелната стая се намира на 2 километра над град Симитли. Тя е място, където хората могат да вдишат въздух от пчелни кошери или да си почиват в тях, като така се възползват от лечебните свойства на пчелните продукти и вибрациите на пчелите, което може да помогне при..

публикувано на 31.08.25 в 09:37

Столетниците - друговремците, събрали в себе си разказа на века

Столетниците са омайни, мъдри хора. Някои изумяват с бистър ум, ясна памет и красноречие, други са мълчаливи и умислени. Едни са весели, въпреки тежестта на годините, други са прегъбрени от тях. Някои са младолики, други – с набраздени от времето лица. Но всички са специални. Това е част от резюмето към дебютната книга на журналиста Мира Добрева...

публикувано на 31.08.25 в 09:30

Песен на Александра Полежанова – Ally от Банско звучи във филма за Мими Николова

Два златни медала и Наградата на кмета на Община Несебър е оценката на участието на Александра Полежанова в 16-тия Международен фестивал „Съзвездия в Несебър“. Младата певица и композитор от Банско завоюва отличията с изпълнения на свои авторски песни. Поредните музикални успехи идват след финала на Банско джаз фестивал, на който Александра..

публикувано на 31.08.25 в 08:40

С брокерите започва процесът по защита на клиентите от имотни измами

Промените в Правилника за вписванията вече са обявени за обществено обсъждане. Те предвиждат да не се издават свободно незаверени преписи на актове за чужди имоти, а право да се снабдят с тях ще имат само страните по сделката, адвокатите, нотариусите и различни държавни органи. И всичко това с цел, да се стопират опитите за имотни измами...

публикувано на 29.08.25 в 14:25