Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

"Mutter Gottes Fußabdruck" – 9. Ausgabe des thrakischen Folksfestes

БНР Новини
Foto: BGNES




Das nationale thrakische Folksfest "Mutter Gottes Fußabdruck" fаnd dieses Jahr vom 9. bis zum 10. August statt. Mehr dazu erfahren Sie in dem folgenden Beitrag.

In der Nähe der Stadt Stara Zagora befindet sich ein Naturphänomen, bekannt als der "Mutter Gottes Fußabdruck". Der Legende nach kam die Gottessmutter an dieser Stelle aus dem Himmel herunter und rettete von den Römern gepeinigten Christen. Als Zeichen dieses Wunders blieb seitdem im Fels eine Delle in der Form einer Fußspur, in der es immer Wasser gibt. In dieser Gegend findet bereits seit neuen Jahren auch das thrakische Folksfest statt. Diana Atanasowa, Leiterin der Kulturabteilung der Gemeinde Stara Zagora, meint dazu Folgendes:

"Die Atmosphäre ist wirklich einzigartig, das Fest etablierte sich schnell als eines der wichtigsten Kulturereignissen der Gemeinde", sagt sie. "Es kommen jedes Jahr Folkloreensembles aus dem ganzen Land zu uns. Dieses Jahr wird es mehr als 3500 Besucher geben. Wir sind sehr stolz darauf, weil sie dadurch zum Erhalt der bulgarischen Tradition und Kultur beitragen und den Tourismus in der Region fördern. Die Natur ist hier auch sehr schön, so dass man die Erholung mit dem Genuss der schönen thrakischen Lieder und Tänze kombinieren kann. Auch die heilende Wirkung der Mineralwasserquellen in den Mineralbädern von Stara Zagora ist weit über die Grenzen unserer Gemeinde bekannt."

Снимка

Zu den Organisatoren des Festes gehört auch Krum Georgiew, ein bekannter bulgarischer Folklorewissenschaftler, der uns weiteres über das Ereignis erzählt. "Viele örtliche Vereine und lokale Behörden haben sich an die Organisation des Festes beteiligt", sagt er. "Es gibt zwei Bühnen für die Tänzer und Sänger dieses Jahr. Zum ersten Mal haben wir auch Gäste aus dem Ausland - das sind Gruppen aus Russland und Indonesien. Wir werden auch wieder Formationen vorstellen, die auf der Liste der "Lebendigen Menschenschätze" des Kulturministeriums stehen. Wir haben Teilnehmer aus den Gegenden von Pernik, Plowdiw, Weliko Tarnowo sowie Nachfolger und Träger der Folklore der bulgarischen Aussiedlern aus den Gegenden von Edirne und der Ägäis. Am Samstag stellen wir Feuertänze vor. Am selben Abend ist auch das Konzert anlässlich des 160. Geburtstages des bulgarischen Freiheitskämpfers Kapitän Petko Wojwoda. Daran sind die Sängerin Walja Balkanska und der Schauspieler Wassil Michailow beteiligt, der den Helden im gleichnamigen Spielfilm dargestellt hat."

Снимка

Auf dem Programm der diesjährigen Ausgabe des Festes stehen auch Begleitveranstaltungen für Kinder, eine Ausstellung von traditionellen Handwerksartikeln sowie die Präsentation von bulgarischen Bräuchen aus der Region.

Übersetzung: Milkana Dehler

Fotos: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarisch-Schweizer Austausch auf dem Volkskulturfest in Obwalden

Das Volkskulturfest in der Schweizer Region Obwalden findet von 29. Juni bis 2. Juli dieses Jahr statt. Seit der Erstausgabe im Jahr 2006 bietet das Fest seine Bühne auch an internationalen Tanz- und Gesangsgruppen an: wie zum Beispiel aus..

veröffentlicht am 11.06.23 um 11:45

Volkstreffen präsentiert Rituale rund um die Rosenernte

Bulgarische Folkloregruppen aus verschiedenen europäischen Ländern treffen zu Gesang und Tanz während der achten Ausgabe des Festivals „Auf dem Stadtplatz des anderen Bulgariens“ ein. Die Veranstaltung findet am 3. und 4. Juni in der tschechischen..

veröffentlicht am 03.06.23 um 09:45

Feuertänze im Dorf Bulgari

Heute wird im Dorf Bulgari, das sich im Strandscha-Gebirge befindet, das Fest der Heiligen Kostantin und Helena gefeiert. Das Samstagsprogramm beginnt mit einem Feuertanz-Ritual in den Morgenstunden. Dann, von 13.00 bis 19.00 Uhr, findet die..

veröffentlicht am 03.06.23 um 07:15