Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2026 Alle Rechte vorbehalten

Der Nationale Philharmonische Chor „Swetoslaw Obretenow“ und sein neuer Dirigent Slavil Dimitrov

Foto: sofiaphilharmonie.bg

Am Montag dieser Woche beging der Dirigent Slavil Dimitrov seinen 43. Geburtstag. Sein Geburtstagsgeschenk erhielt er allerdings bereits im Juni, denn dann wurden die Ergebnisse im Wettbewerb um den Dirigentenposten des Nationalen Philharmonischen Chores „Swetoslaw Obretenow“ bekannt. Die Leitung dieses angesehenen Chores wurde Slavil Dimitrov anvertraut. Im Grunde genommen war das kein Geschenk, denn der Pianist, Komponist und Dirigent Slavil Dimitrov hat diesen Posten mit viel Fleiß und Können verdient; sein künstlerischer Werdegang belegt es.

Vom 11. bis 13. September fand in der Parkanlage des Schlosses „Wrana“ bei Sofia das Festival „Miterlebte Musik“. Der Chor „Swetoslaw Obretenow“ stellte sich am zweiten Festivalabend mit einem anspruchsvollen Programm vor. Doch Slavil Dimitrov reicht das nicht – er hat ehrgeizige Pläne, darunter die Schaffung eines Kinderchores am Nationalen Philharmonischen Chor:

„An seiner Gründung wird nachdrücklich gearbeitet“, erzählt der Chordirigent. „Vor allem muss ein Gebäude gefunden werden, in dem der Chor proben kann, denn die Einrichtungen des Bulgaria-Saals können unmöglich acht Formationen beherbergen. Noch dazu ist die Probenarbeit mit einem Kinderchor ausgedehnter, als bei professionellen Chören. Wir haben uns bereits mit einigen Institutionen geeinigt und ich hoffe, dass wir schon bald den Aufnahmewettbewerb für den neuen Chor durchführen können.“

Laut Slavil Dimitrov ist das Grundproblem der Chorkunst in Bulgarien darauf zurückzuführen, dass im allgemeinen Musikunterricht an den Schulen zunehmend weniger gesungen wird. Man lehre meist nur theoretisches Wissen.

Die rechte Hand des Chordirigenten Slavil Dimitrov ist die ebenfalls neue Chormeisterin des Nationalen Philharmonischen Chores „Swetoslaw Obretenow“, Sophia Bardarska. Vordem arbeitete sie als Chorsängerin und Dirigentin des Chores „Madrigal“; auch lernte sie bei dem Gründer dieses Chores – Prof. Stojan Kralew.

„Sie ist mir eine große Stütze, weil wir in die gleiche Richtung schauen“, gab Slavil Dimitrov zu. Und die Richtung besteht als aller erstes in der Erweiterung des Repertoires. Ein erster großer Schritt ist das ehrgeizige Projekt „Namhafte christlich-orthodoxe Komponisten“. Dazu sagte uns der Chordirigent folgendes: „Wir wollen einen großen Zyklus schaffen, so ehrgeizig das auch klingen mag“, verrät uns Slavil Dimitrov. „Ins Programm des Chores sollen mehr orthodoxe Kirchengesänge aufgenommen werden. In diesem Jahr gestalten wir drei Konzerte mit Werken der bekanntesten Komponisten christlich-orthodoxer Musik. Ich würde gern dem Publikum den Entwicklungsweg der orthodoxen Musik verdeutlichen, zumal sie derzeit eine Weiterentwicklung erfährt. In den Jahren des kommunistischen Regimes, also ganze 45 Jahre lang, war dieses Genre fast völlig vernachlässigt worden. Lediglich Sdrawko Manolow komponierte einige Gesänge, die allerdings im Verborgenen geblieben und heute kaum auffindbar sind. Ich unternehme alles, damit sie wiedergefunden werden. An dieser Stelle muss ich aber auch mit Stolz sagen, dass speziell für unseren Chor neue Kirchenlieder komponiert werden, die wir bald dem Publikum vorstellen werden.“

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Аlexandra-Yoana Аlexandrova

Musical-Star Alexandra-Yoana Alexandrova debütiert auch in der Heimat

Alexandra-Yoana Alexandrova – Schauspielerin, Sängerin und Model mit beeindruckendem Aussehen, musikalischem Talent und strahlender Bühnenpräsenz – war Ende Juli und Anfang August in Sofia, um im Rahmen des Festivals „Oper auf dem Platz“ die Rolle..

veröffentlicht am 19.11.25 um 12:25

Stefan und Stefan – „Setz dich zu mir, mein Freund“

Unter dem Motto „So ist das Leben“ wird am 19. November ein Konzert stattfinden, bei dem Komponist  Stefan Dimitrow  legendäre Namen ebenso zusammenführt wie junge, aber bereits profilierte Künstlerinnen und Künstler. Mehrere Premieren sind angekündigt;..

veröffentlicht am 19.11.25 um 10:50

Emanuil Iwanow über die Musik von Debussy und die Herausforderungen für Pianisten heutzutage

„Jedes Präludium von Debussy ist eine vollkommene musikalische Welt“ – so antwortet der Pianist Emanuil Iwanow auf die Frage nach seinem Lieblingsstück aus dem Programm, das er derzeit für das Publikum in Sofia vorbereitet. Mit den Präludien von Claude..

veröffentlicht am 18.11.25 um 16:05