Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Die unbekannte Geschichte Bulgariens von Blasius Kleiner ist erneut auf dem bulgarischen Buchmarkt

Das der bulgarischen Geschichte gewidmete Buch des Franziskanermönchs Blasius Kleiner wurde in Bulgarien zum ersten Mal 1977 veröffentlicht. Das Manuskript des Mönchs lag in den Archiven der Franziskaner in Budapest und war längst in Vergessenheit geraten bis es von Karol Telbizov entdeckt und unter der Redaktion des Akademiemitglieds Iwan Dujtschew ins Bulgarische übersetzt wurde.
Es wird angenommen, dass der Mönch ein Nachkomme der Sassi, der deutschsprachigen Bevölkerung von Siebenbürgen, ist und im Kloster in der Stadt Alvinz, heute Vinzul de Jos in Rumänien, gearbeitet hat. Sein Werk „Geschichte Bulgariens“ umfasst die Zeit vom Anfang der bulgarischen Staatlichkeit bis zur Eroberung Konstantinopels durch die Osmanen im Jahr 1453. Der Autor stützt sich in seiner Erzählung auf zahlreichen, zu der damaligen Zweit zugänglichen Quellen, die er kritisch und tiefgründig hinterfragt. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Graffiti-Wand in Kjustendil

Die längste Graffiti-Wand in Kjustendil freigegeben

Eine Stützmauer entlang des Flusses Banstiza in Kjustendil wurde zur längsten legalen Wand für Graffiti-Kunst in Bulgarien, teilt die BTA mit.  „Das Ziel ist es, Künstler aus der ganzen Welt anzuziehen, damit sie ihre kreativen Spuren in der Stadt..

veröffentlicht am 19.06.25 um 08:35

Swetlana Jantschewa erhält internationale Preise für Kurzfilm

Swetlana Jantschewa wurde für ihre Rolle in dem Kurzfilm Freckles auf zwei ausländischen Festivals als beste Schauspielerin ausgezeichnet, teilte das Produktionsteam mit. Die internationale Anerkennung kommt vom TMFF (The Monthly Film Festival) -..

veröffentlicht am 18.06.25 um 13:09

„Diplomatie der Wunder“ bringt Bulgarien und die Türkei einander näher

Ich glaube, dass solche Events die Zukunft aufbauen - ruhig, klug, mit Respekt zwischen den Nationen, sagte Kulturminister Marijan Batschew auf dem Forum „Diplomatie der Wunder - die ältesten Wunder Bulgariens und der Türkei“, das von der Botschaft..

veröffentlicht am 17.06.25 um 14:06