Unsere malerische Küstenstadt mit einer tausendjährigen Geschichte, Häusern aus der Wiedergeburtszeit und tollen Möglichkeiten für Tourismus hat es in die prestigeträchtige Rangliste der britischen Ausgabe „Hello“ geschafft, wo sie den 7. Platz belegt. Nessebar wird darin wie folgt beschrieben:
„In Bulgarien gibt es viele unberührte Strände mit einer blauen Flagge, die sauber und sicher zugleich sind, sodass Sie viel Spaß mit den Kindern beim Spielen im Sand und Schwimmen im Meer haben können. Nessebar verfügt sowohl über einen alten, als auch über einen neuen Stadtteil, die es sich lohnt kennenzulernen.
Dort finden Sie gute Bedingungen zum Einkaufen sowie für einen Restaurantbesuch tagsüber oder am frühen Abend, sodass Sie früh ins Hotel zurückkehren und Ihr Baby rechtzeitig ins Bett bringen können“, heißt es in der britischen Ausgabe.
Zusammengestellt: Weneta Nikolowa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Tourismus: Der alte Schlepplift im Dorf Gowedarzi in der Gemeinde Samokow, der Touristen zum Maljowiza-Gipfel im Rila-Gebirge befördert, soll zu einem Vierer-Sessellift mit einer Förderleistung von 1.520 Personen pro Stunde umgebaut werden. Der..
Die Tschairski-Seen sind ein Schutzgebiet in den westlichen Rhodopen, das für seine natürlich entstandenen Erdrutschseen bekannt ist. Sie sind mit einem dicken Torfteppich bedeckt, und rundherum gibt es grüne Wiesen und jahrhundertealte Fichtenwälder...
Vom 11. bis 14. November fand in Deutschland zum zweiten Mal eine Reihe von bilateralen Geschäftstreffen im Rahmen einer „Roadshow“ zwischen deutschen und bulgarischen Vertretern der Tourismusbranche statt, um für Bulgarien zu werben, teilte die..