Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Lied des Tages

„Schwarze Katze“ von und mit Rossen Kukosharov

Rossen Kukosharov
Foto: Privatarchiv

Rossen Kukosharov steht bereits seit 15 Jahren mit beiden Beinen auf der Bühne. Er schreibt die Texte und die Musik seiner Lieder und singt sie oft auch selbst. In den Jahren hat er mit verschiedenen bulgarischen Pop-Interpreten zusammengearbeitet. 2020 erschien sein Album „But a dream“, in dem ein Teil der Kompositionen von seinem Bruder – dem bekannten Jazz-Pianisten und Komponisten Milen Kukosharov stammen.

Das Lied, das wir diesmal vorstellen, gehört seit einigen Monaten zu den Top 20 des Bulgarischen Nationalen Rundfunks. Es handelt von einer Liebe, die kommt… und tragisch geht. Die schwarze Katze, die bereits in der ersten Liedstrophe erscheint, kündet das jähe Ende an. Es bleibt aber der Trost, dass „wir immer einen Unterschlupf finden, wenn es stürmen sollte“.

Weiter heißt es im Text:

…alle Wunden heilt die Zeit.

Nirgends können wir uns aber jetzt verstecken – die Liebe kommt.

Musik, Text und Interpretation stammen von Rossen Kukosharov.

Redaktion: Albena Besowska
Übersetzung: Wladimir Wladimirow





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Die Weltoper erwartet einen neuen Rekord der Bulgarin Sonya Yoncheva

Am 24. November hat Sonya Yoncheva erneut glänzend an der Metropolitan Opera in New York debütiert. Die Rolle der Maddalena aus der Oper „Andrea Chénier“ von Umberto Giordano hat sie bereits 2023 an der Mailänder Scala und im April 2025 an der..

veröffentlicht am 27.11.25 um 14:20

JazzBoree – Mittag

Tradition und Moderne verweben die Musiker der Gruppe  JazzBoree   in ihren Liedern. So auch im Titel „ Mittag “, der von bulgarischen Liebesgeschichten inspiriert wurde. Die Sängerin  Sawina Plamenowa   schrieb Musik und Text; das Arrangement..

veröffentlicht am 27.11.25 um 08:45

„Mädchen“ – ein Loblied auf die Schönheit der Bulgarin

Es gibt viele Volkslieder, die die Schönheit der Bulgarin besingen. Das Lied „Mädchen“ ist eines davon. Es ist allen bulgarischen Frauen gewidmet, insbesondere aber den Frauen aus der mazedonischen Region, aus der auch die Sängerin Mina Sutschewa,..

veröffentlicht am 26.11.25 um 10:15