Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Daten für die erste Jahreshälfte 2022

Bulgarien importiert 10 Mal mehr Lamm- und Schaffleisch als es exportiert

Foto: BGNES

Bulgarien hat in der ersten Hälfte des Jahres 2022 zehnmal mehr Lamm- und Schaffleisch importiert als exportiert. Das geht aus der Statistik des Landwirtschaftsministeriums hervor. Die Einfuhren von Lammfleisch sind im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um mehr als 70 Prozent gestiegen. 

In den ersten 6 Monaten dieses Jahres haben wir 1.102 Tonnen Schaf- und Lammfleisch eingeführt.

Ein großer Teil davon kommt aus EU-Mitgliedstaaten. Aus Drittländern wurden 351 Tonnen importiert, wobei die gesamte Menge aus Nordmazedonien stammt. Laut dem Ko-Vorsitzenden des Schafzüchterverbands, Simeon Karakolew, handelt es sich dabei um das billige Lammfleisch, vor dem der Branchenverband zu Ostern gewarnt hatte, dass es den Markt für bulgarisches Lammfleisch untergräbt.

Laut Branchenvertretern ist der Rest der importierten Menge kein Lamm-, sondern Schaffleisch, das nicht direkt auf dem Markt gehandelt wird, sondern in die fleischverarbeitende Industrie gelangt, wahrscheinlich als unangekündigter Ersatz für Rindfleisch in der Zusammensetzung von Wurstwaren.

Obwohl Bulgarien ein Land mit einer langen Tradition in der Schafzucht ist, wurden in der ersten Hälfte dieses Jahres 112 Tonnen Schaf- und Lammfleisch erzeugt - die niedrigste Menge, die in den letzten drei Jahren im gleichen Zeitraum verzeichnet wurde. Die Daten bestätigen auch die Behauptungen der Landwirte zu Beginn des Jahres, wonach ein Vergleich der Anzahl der Schafe mit der der Bulgaren zum Schluss führt, dass die heimischen Züchter nur 150-200 Gramm Lammfleisch pro Kopf der Bevölkerung produzieren.

Autor: Wesselina Milanowa, BNR-Inlandsprogramm „Horizont“

Übersetzung: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

BNB erwartet weiter steigende Inflation bis Ende 2025

Der Mangel an Arbeitskräften und der starke private Konsum zählen zu den Hauptursachen für die Inflation in Bulgarien.  Das geht aus dem zweiten „Wirtschaftsüberblick“ der Bulgarischen Nationalbank (BNB) für dieses Jahr hervor. Die..

veröffentlicht am 07.08.25 um 10:05

US-Investoren prüfen mögliche Beteiligung am Gasspeicher Tschiren

US-Investoren sind diese Woche in Sofia zu Gesprächen mit den bulgarischen Behörden über den Ausbau des Gasspeichers Tschiren, meldete Reuters. Die Nachrichtenagentur berichtete auch über einen erfolglosen Versuch der bulgarischen Behörden..

veröffentlicht am 06.08.25 um 11:42

Rückgang bei Stellenanzeigen in allen Branchen setzt sich fort

Die Zahl der Stellenangebote in Bulgarien ist im Juli erneut gesunken – und das in allen Wirtschaftsbereichen.  Das zeigt die aktuelle Monatsanalyse einer führenden Plattform für Online-Jobanzeigen im Land. Im Vergleich zum Vormonat Juni verzeichnete..

veröffentlicht am 04.08.25 um 18:25