Es ist regnerisch an diesem Freitagtagabend, aber die Stimmungpasst - süßer Duft nach Glühwein und leckeren Süßigkeiten, strahlende Lichter, verführerische Geschenke, spannende Musik und ein großer und glänzender Christbaum. Wir sind auf dem Deutschen Weihnachtsmarkt in Sofia.

“Der Weihnachtsmarkt in Sofia hat uns vereint”, sagen die Studentinnen. Andréa und Àngel fügen hinzu:  “Das ist der wahre Geist von Weihnachten!”

Gibt es einen Unterschied zwischen den Weihnachtsmärkten in Sofia und in Madrid, und wie finden Spanische Touristen die Hauptstadt Sofia?

„Also, die Leute in Bulgarien könnten etwas mehr lächeln und nicht so ernst dreinschauen“, sagen die spanischen Touristen in Sofia und meinen, dass ein Weihnachtsmarkt in der Lage ist, die Stimmung zu verbessern und die Sorgen zu vertreiben.

Genau das ist auch das Ziel des Deutschen Weihnachtsmarktes in Sofia, laut Veranstalter Jochen Bremme.

Vor 12 Jahren ist die Idee entstanden, eine Initiative zu gründen um Heimweh zu bekämpfen, sowie “ein bisschen vorweihnachtliche Gefühle aufkommen zu lassen”. Und so hat der Weihnachtsmarkt und seine Organisation die ganze deutschsprachige Gemeinschaft in Sofia vereint.

Wir unterhielten uns mit Jochen Bremme, der übrigens eine Bulgarin geheiratet hat:

Redaktion: Wladimir Wladimirow

Foto und Video: Stanislava Gaydazhieva