Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Orthodoxe Kirche feiert heiligen Silvester

Foto: Archiv

Die orthodoxe Kirche ehrt heute den heiligen Silvester. Der Legende nach soll er Papst gewesen sein und den Kaiser Konstantin I., den Großen getauft haben.

Im Volksglauben gilt der heilige Silvester als Schutzpatron der Tiere, insbesondere der Rinder. Deshalb wird der Tag auch Karamanstag oder Rinderfest genannt.

Der Brauch am heutigen Festtag ist mit der Reinheit verbunden. Es werden die Ställe ausgemistet, die seit Weihnachten nicht gereinigt wurden.

In der Nacht vor dem Fest ziehen junge Männer, die sich in Gruppen aufgeteilt haben, durch die Häuser, in denen Vieh gehalten wird.

Es ist üblich, heute kein Schweinefleisch und kein Schmalz auf die Festtafel zu bringen damit die Tiere gesund bleiben.

Namenstag feiern heute alle, die Silvester, Silwia, Silwana, Serafim, Goran oder Goriza heißen.

Übersetzung: Georgetta Janewa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Dienstag, den 19. August

Am Dienstag wird die Luftmasse über dem Land instabil sein. Es werden sich Quell- und Schauerwolken bilden, verbunden mit kurzen Regenfällen und Gewittern, vor allem in Süd- und Ostbulgarien. Lokal besteht auch Hagelgefahr. In weiten Teilen der..

veröffentlicht am 18.08.25 um 19:45

Durchschnittsrente in Bulgarien übersteigt 1.000 Lewa (511 Euro)

Nach der Anpassung der Renten gemäß der sogenannten Schweizer Regel um 8,6 Prozent zum 1. Juli überstieg die durchschnittliche monatliche Rente eines Rentners im Juli 1.000 Lewa und erreichte 1.015,22 Lewa (519 Euro).  Das teilte das Nationale..

veröffentlicht am 18.08.25 um 15:30

Tollkameras erfassen bereits Fahrer ohne Sicherheitsgurt

Die Agentur für Straßeninfrastruktur warnte, dass die Tollkameras nun auch das Anlegen von Sicherheitsgurten überwachen.  Die neue Funktion sei seit dem 12. August aktiv, bereits 170 Verstöße seien registriert worden. Als nächster Schritt sei..

veröffentlicht am 18.08.25 um 12:50