Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Das Lied „Märchen“ von der Band P.I.F. in einer neuen Version

Foto: Facebook /P.I.F.

Eine neue und hochemotionale Version ihres legendären Songs „Märchen“ werden die Musiker der Band P.I.F. präsentieren.

An der neuen Aufnahme beteiligen sich emblematische Künstler der bulgarischen Pop-Szene.

So wird „Märchen“ anstelle der Stimme des zeitlosen Frontmanns der Band, Dimo (Dimo Stojanow), von Wladimir Ampow – der Graf, Maria Iliewa, Michaela Filewa, Swilen Noew, Stefan Waldobrew, Stanley, Polli Genowa und vielen anderen bekannten Sängern gesungen.

Liebe, Licht und rasende Emotionen von Freude und Traurigkeit fließen aus der neuen Aufnahme einer Reihe von bulgarischen Musikern, deren Wege sich auf die eine oder andere Weise mit denen von Dimo Stojanow gekreuzt haben.


„Wir haben beschlossen, Freunde zu versammeln, die Dimo Stojanow nahestanden oder mit ihm zusammengearbeitet haben, und gemeinsam ein brandneues Audio und Video zum Song „Märchen“aufzunehmen.

“Ironischerweise haben Dimo Stojanow und ich den Song 1998 im Studio von Miltscho Kazarow aufgenommen, und jetzt - 26 Jahre später - findet die Aufnahme der neuen Version am selben Ort statt“, sagte der Gitarrist und Mitbegründer von P.I.F Iwan Welkow.


Die Konzert-Promotion von „Das Märchen geht weiter“ findet am 25. April im Sofioter Club „Mixtape 5“ statt, wo die Musiker neben dem neuen Video eine sinnliche musikalische Reise mit den beliebtesten Songs aus dem Repertoire von P.I.F. bieten werden.

Übersetzung: Tichomira Krastewa






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Miliza Boschinowa – „Sommer, Sommer...“

Mitten im Hochsommer präsentiert Miliza Boschinowa ihre Soloaufnahme – eine neue Version des wohlbekannten „Sommer, Sommer“.  Die Musik stammt von Juksel Achmedow, den Text schrieb Emil Enschew, für das Arrangement zeichnet Iwan Christow..

veröffentlicht am 14.08.25 um 08:30
Michaela Marinowa - „100 Träume“

Michaela Marinowa – „100 Träume“

„100 Träume“ – Michaela Marinowa an der Schwelle zu einem neuen Lebensabschnitt In einer entscheidenden Phase ihres Lebens, in der sich persönliche und musikalische Wege kreuzen, präsentiert Michaela Marinowa mit „ 100 Träume “ vielleicht..

veröffentlicht am 13.08.25 um 09:05

Iwo Papasow, Orchester Trakia – „Kardschalier Ratscheniza“

Der unverwechselbare Klarinettist Iwo Papasow-Ibrjama beim Plovdiv Jazz Fest Einer der bedeutendsten Jazzforen Bulgariens – das Plovdiv Jazz Fest – begann im Juli mit einer Ausgabe im Dorf Markowo und wird im Herbst in der Stadt unter den..

veröffentlicht am 12.08.25 um 09:50