In einer feierlichen Zeremonie im Präsidentenamt hat Staatspräsident Rumen Radew die Tennisspieler Iwan Iwanow und Alexandar Wassilew mit Ehrenplaketten ausgezeichnet.
Iwan Iwanow gewann den Juniorentitel beim diesjährigen Wimbledon-Turnier. Auch Alexandar Wassilew, Halbfinalist bei den Junioren der British Open, erhielt eine Auszeichnung vom Staatsoberhaupt, berichtet BNR „Horizont“.
Vor einer Woche errang der 16-jährige Iwan Iwanow den Titel mit einer brillanten Leistung und ohne Satzverlust. Damit wiederholte er den Erfolg von Grigor Dimitrow, der 2008 die Trophäe bei den Junioren gewann.
Offiziell rangiert Iwan Iwanow auf Platz 1 der aktualisierten Weltrangliste der Junioren unter 18 Jahren. Alexandar Wassilew belegt Platz vier in der Rangliste.
„Euer Erfolg, die Weltrangliste anzuführen, ist eine herausragende Leistung. Sie zeugt nicht nur von euren unbestrittenen Qualitäten, eurem Willen, Talent und Einsatz. Ich sehe darin auch den Ausdruck des starken und unbeugsamen bulgarischen Geistes und des unerschütterlichen Siegeswillens“, erklärte Präsident Radew.
Redakteur: Miglena Iwanowa
Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov
Foto: BTA
In Gabrowo, einer Stadt im geografischen Zentrum Bulgariens, die einst als das bulgarische Manchester galt, heute aber vor enormen demografischen Herausforderungen steht, gibt es junge Menschen, die daran glauben, dass die Zukunft besser sein kann..
Das Dorf Novo Selo bei Weliko Tarnowo liegt an der Straße zwischen der alten Hauptstadt und der Stadt Sewliewo. Zeugnisse eines aktiven Wirtschaftslebens in der Region liefern Funde von Werkzeugen aus der Stein- und Kupferzeit, und 2–3 Kilometer vom Dorf..
„Die Freude in den Augen der Menschen zu sehen, denen man geholfen hat – das lässt sich mit Worten nicht beschreiben, man muss es erleben!“ Das sagten Weneta Tersiewa und Valentin Grigorow am Tag der Volksaufklärer. Seit fast einem Jahrzehnt helfen die..
Regen
Sonne, Wolken, Regen, Blitz und Donner
wolkig
regnerisch