Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Löscharbeiten im Piringebirge dauern an

Foto: BTA

Die Löscharbeiten im Inneren des Brandes im Piringebirge sowie an einzelnen Brandnestern am Rand dauerten an, berichtete die BNR-Korrespondentin Keti Trentschewa.

Bei einem Pressegespräch erklärte Kommissar Walentin Wassilew, Regionaldirektor der Feuerwehr in Blagoewgrad, dass derzeit nur eine ernstzunehmende Brandfront bestehe – oberhalb der Marmorsteinbrüche bei dem Dorf Ilindenzi, in unmittelbarer Nähe zum Nationalpark Pirin.

Derzeit seien zwei Hubschrauber in diesem kritischen Abschnitt aus der Luft im Einsatz, während am Boden drei Teams der Feuerwehr, der Forstbetriebe und freiwillige Helfer arbeiteten.

Über den Dörfern Ploski und Liljanowo bei Sandanski seien Löschfahrzeuge in Bereitschaft positioniert, um im Falle aufkommenden Windes schnell eingreifen zu können.

Zwei schwedische Löschflugzeuge seien bis zum Mittag auf dem Gelände im Einsatz gewesen. Für die umliegenden Ortschaften bestehe keine Gefahr.
 

Redakteurin: Darina Grigorowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: BTA



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Wetteraussichten für Mittwoch, den 10. September

Am Mittwoch werden die Tiefsttemperaturen zwischen 13 und 18°C liegen, für Sofia bei 15°C. Tagsüber wird es überwiegend sonnig sein, mit aufgelockerter mittlerer und hoher Bewölkung. Nur in den Bergen wird es vereinzelt schwache Schauer geben. Es wird..

veröffentlicht am 09.09.25 um 19:45

Beginn einer Unterschriftensammlung gegen die Anhebung des Rentenalters

„Solidarisches Bulgarien“ unter der Leitung der ehemaligen Gewerkschaftsvorsitzenden Wanja Grigorowa startet eine Unterschriftensammlung mit der Forderung, das Rentenalter nicht über 65 Jahre hinaus anzuheben.  Auf einer Pressekonferenz in..

veröffentlicht am 09.09.25 um 11:45

Wetteraussichten für Sonntag, den 7. September

Am Sonntag wird es überwiegend sonnig sein, mit zeitweisen Wolkenfeldern, jedoch fast ohne Niederschläge. Der Wind wird schwach aus Nordost wehen, in Ostbulgarien auch mäßig. Die Höchsttemperaturen werden meist zwischen 28 und 33°C liegen, für Sofia bei..

veröffentlicht am 06.09.25 um 19:45