Die jüngsten Überschwemmungen an der Schwarzmeerküste seien die Folge von unkontrollierter Bebauung, zerstörter Naturumgebung und institutionellem Nichthandeln, heißt es in einer Erklärung der Kammer der Architekten in Bulgarien.
Nach Ansicht der Berufsorganisation seien die übermäßige und oft illegale Bautätigkeit entlang der Küste – einschließlich in Bachläufen und Entwässerungsgebieten – eine direkte Ursache für die katastrophalen Folgen. Das Zerstören von Dünen, Grünflächen und natürlichen Drainagesystemen verwandle jeden Sturm in eine Naturkatastrophe, wird betont.
„Wir dürfen auch nicht übersehen, dass all diese Bauprojekte positive Stellungnahmen des Ministeriums für Umwelt und Wasser, des Ministeriums für Landwirtschaft und Ernährung sowie der Exekutivagentur für die Forstwirtschaft erhalten haben – selbst dann, wenn sie sich in Flussbetten oder Hochrisikogebieten befinden. Hier muss die enorme Verantwortung aller Institutionen in Bezug auf diese Genehmigungen, Zulassungen und deren anschließende Kontrolle betont werden“, heißt es in der Erklärung der Kammer.
Die heutigen Überschwemmungen seien eine Warnung: Wenn Vernunft, Verantwortung und berufliche Ethik nicht in die Planung zurückkehrten, werde die Natur weiterhin die Folgen unseres Schweigens einfordern, mahnt die Organisation.
Die intensiven Regenfälle und Überschwemmungen Anfang Oktober hatten zahlreiche Regionen des Landes betroffen und vier Menschen im Ferienort Elenite das Leben gekostet, erinnerte die BTA.
Redakteurin: Diana Zankowa
Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov
Foto: BTA
Der Bankensektor bereitet sich auf die Umstellung auf den Euro direkt nach Mitternacht am 31. Dezember vor. In der Silvesternacht wird für einen bestimmten Zeitraum das Abheben von Bargeld am Geldautomaten oder das Bezahlen mit Karte an..
Die bulgarische Regierung begrüßte die anhaltenden Bemühungen der USA und von Präsident Donald Trump um einen Waffenstillstand und um die Schaffung eines gerechten und dauerhaften Friedens in der Ukraine. Das geht aus einer Mitteilung des..
Am Samstag bleiben die Tiefsttemperaturen zwischen 9 und 14°C, in Sofia bei etwa 9°C. Am Morgen bildet sich Nebel über den Niederungen und Feldern in Westbulgarien. Tagsüber wird die Bewölkung wechselhaft sein und es kommt örtlich zu Regenschauern...
Die Antikorruptionskommission untersucht ein weitreichendes Schema für Immobilienbetrug und Geldwäsche rund um den mit dem Parteivorsitzenden von..
Am Donnerstag werden die Tiefsttemperaturen zwischen 3 und 19°C liegen, im Osten zwischen 15 und 19°C; für Sofia werden sie bei etwa 6°C liegen. Im..
Sechs Staaten, darunter auch Bulgarien, sind laut dem Herbstpaket des Europäischen Semesters der EU-Kommission für die Haushalte der Mitgliedstaaten im..