Die Formation JazzBoree führt ihre Linie fort, bulgarische Volksmusik mit Ausdrucksmitteln des Jazz zu verbinden. Die Musiker entdecken den gemeinsamen Nenner zwischen Folklore und Jazz in der Freiheit der Interpretation – genau das ist auch in ihrer neuen Aufnahme von „Rosni mi, rosni, Rossize“ zu hören. Das Lied gehört zu den bekanntesten bulgarischen Volksliedern – was für JazzBoree eher ungewöhnlich ist, wie Sängerin Savina erklärt, die in der Gruppe für die Auswahl der Stücke verantwortlich ist:

„Ich meide in der Regel sehr bekannte Lieder, weil sie eine eigene Kraft in sich tragen. Man braucht viel Mut, um ein solches Lied zu singen, denn man wird unweigerlich mit anderen Interpretationen verglichen. Ich hatte große Bedenken, aber die Jungs mochten es sofort. Ich hätte nie erwartet, dass das Stück so schön und so zärtlich werden würde – Boris bringt durch seine Klavierberührung eine ganz eigene Harmonie in die Seele. Das ist das Beste, was wir bislang gemacht haben!“
„Rosni mi, rosni, Rossize“ ist das fünfte Lied von JazzBoree. Derzeit arbeitet die Gruppe an drei weiteren neuen Titeln – anschließend soll ihr Debütalbum erscheinen.
Autorin: Diljana Tratschewa
Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov
Fotos: YouTube, Facebook/ JazzBoree
Das Europäische Musikfestival bietet den Musikliebhabern Sofias am 10. November ein aufregendes Erlebnis. Das 2500-jährige Bestehen der legendären italienischen Stadt Neapel werden mit einem besonderen Ereignis gefeiert - einem Konzert der Formation Ars..
Seit ihrem Debüt auf der bulgarischen Musikszene Anfang der 1980er Jahre wurde Irina Florin in den 1990er Jahren zu einer der prägenden Figuren des bulgarischen Popgenres. Ihr Song mit dem Titel „Näher“ erzählt erneut eine Geschichte über die Liebe –..
„Vielleicht wird der Name keines anderen bulgarischen Komponisten so absolut mit einem einzigen Werk assoziiert wie der von Marin Goleminow “, schreibt der bekannte Musikwissenschaftler Wenelin Krastew in seiner Studie über den langlebigsten..
Es gibt viele Volkslieder, die die Schönheit der Bulgarin besingen. Das Lied „Mädchen“ ist eines davon. Es ist allen bulgarischen Frauen gewidmet,..