Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Fotoausstellung aus Bossilegrad zu Gast bei den Bulgaren in Budapest

Foto: glaspress.rs

Vertreter des Bosilegrader Vereins „GLAS“ werden am 26. November um 18.00 Uhr Ortszeit in Budapest die Fotoausstellung „Bossilegrad früher und heute 2“ eröffnen. 

Die Veranstaltung findet auf Einladung der Bulgarischen Republikanischen Selbstverwaltung in Ungarn statt und wird in der Galerie B8 im Bulgarischen Kultur- und Bildungszentrum gezeigt.

Die Ausstellung umfasst 40 Tafeln mit Motiven und Landschaften aus Bosilegrad und mehreren Bosilegrader Dörfern. Auf einigen Bildern ist auch die traditionelle Bosilegrader Tracht zu sehen. Die Ausstellung ist das Werk von fünf professionellen Fotografen – Lilija Jotowa, Vili Todorowa, Aleksandar Iwanow, Jordan Jordanow und Wladislaw Tschanej –, die am zweiten Fotoplenum teilgenommen haben, das vom Verein „GLAS“ in Bosilegrad organisiert wurde.

„Wir freuen uns, dass Sie uns mit einem Projekt von so hohem künstlerischem und kulturellem Wert besuchen, das das Leben einer weiteren bulgarischen Gemeinschaft im Ausland widerspiegelt. Die Ausstellung wird ein guter Anlass für Gespräche, Erfahrungsaustausch und die Vertiefung der kulturellen Beziehungen zwischen unseren beiden Gemeinschaften sein“, sagte wenige Tage vor der Eröffnung die stellvertretende Vorsitzende der Bulgarischen Republikanischen Selbstverwaltung in Budapest, Gabriela Hadschikostowa.

Die Tafeln der Ausstellung wurden mit Unterstützung des Außenministeriums hergestellt und mit Hilfe des Programms zur Unterstützung der Organisationen der bulgarischen Gemeinschaften im Ausland realisiert.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: glaspress.rs



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarische Sonntagschulen in Deutschland trafen sich online

Die Botschaft Bulgariens in Berlin unter der Leitung unseres Botschafters Grigor Poroschanow versammelte bei einem ersten Treffen Vertreter von Vereinigungen und Elterninitiativen bulgarischer Sonntagschulen in Deutschland sowie Lehrer für die..

veröffentlicht am 11.11.25 um 16:20

Bulgarien heute – 10. November 2025

Das deutsche Programm vom 10. November enthält folgende Themen: Heute berichten wir über die Ausstellung „Kalligrafisch“ vom bulgarischen Maler Nikolaj Busow und wie er sich mit der Kunst des schönen Schreibens identifiziert. Zum Abschluss stellen wir..

veröffentlicht am 10.11.25 um 17:00

Bei den Bulgaren in den Niederlanden zu Gast war die Initiative „Bulgaria Wants You“

Die Initiative „Bulgaria Wants You“ veranstaltete am Sonntag, dem 9. November, in Den Haag ein Treffen.  Während des Forums unter dem Motto „Karriere und Leben: Warum in Bulgarien?“ führten Mitglieder der bulgarischen Gemeinschaft in den..

veröffentlicht am 10.11.25 um 09:55