Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Rumen Radew: Frieden in der Ukraine wird von den Siegern bestimmt

Foto: BGNES

„Wir sehen einen rationalen Plan für einen schnellen Frieden von Präsident Donald Trump, nach dem sich die Lage auf dem Schlachtfeld für die Ukraine äußerst ungünstig entwickelt und er versucht, die Entstehung eines noch schlimmeren Szenarios und weitere Opfer zu verhindern“, sagte Präsident Rumen Radew vor den Medien beim Verteidigungsforum „AFCEA TechNET Sofia 2025“.

Seiner Ansicht nach besteht in Europa der Wunsch, als Faktor mit eigenen Forderungen aufzutreten, doch es müsse geprüft werden, ob man bereit sei, die Verantwortung für die Folgen zu tragen, falls der Moment für den Frieden verpasst wird. „Wenn wir jetzt nicht handeln, könnten die nächsten Verhandlungen unter viel ungünstigeren Bedingungen und nach noch mehr Opfern geführt werden“, ergänzte das Staatsoberhaupt.

„Der Friedensvertrag wird von den Siegern geschrieben, und ich hoffe sehr, dass wir dieses historische Prinzip diesmal nicht beweisen müssen, um neue Opfer und Zerstörungen zu verhindern“, betonte Radew.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Zahlreiche Verstöße nach Überschwemmungen an der Schwarzmeerküste festgestellt

In 27 Prozent der kontrollierten Abschnitte an der Schwarzmeerküste haben die Aufsichtsorgane des Umwelt- und Wasserministeriums Verstöße festgestellt. Die Überprüfung war von Minister Manol Genow nach den Überschwemmungen an der südlichen..

veröffentlicht am 19.11.25 um 16:45

Zusätzliche arbeitsfreie Tage wegen der Euro-Einführung um den Jahreswechsel

Die Regierung beschloss, dass aufgrund der bevorstehenden Einführung des Euro der 31. Dezember 2025 sowie der 2. Januar 2026 zu arbeitsfreien Tagen erklärt werden.  Dies sei notwendig wegen der technologischen Umstellungen im Finanz- und..

veröffentlicht am 19.11.25 um 16:05

Präsident Radew fordert erneut Referendum über die Euro-Einführung

Mit 128 Stimmen „dafür“ wiesen die Regierungsmehrheit im Parlament sowie drei unabhängige Abgeordnete das Präsidenten­veto gegen das Gesetz über Verteidigung und Streitkräfte zurück. Die Gesetzesänderungen erweiterten die Möglichkeiten zur..

veröffentlicht am 19.11.25 um 15:05