Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Rumen Radew: Frieden in der Ukraine wird von den Siegern bestimmt

Foto: BGNES

„Wir sehen einen rationalen Plan für einen schnellen Frieden von Präsident Donald Trump, nach dem sich die Lage auf dem Schlachtfeld für die Ukraine äußerst ungünstig entwickelt und er versucht, die Entstehung eines noch schlimmeren Szenarios und weitere Opfer zu verhindern“, sagte Präsident Rumen Radew vor den Medien beim Verteidigungsforum „AFCEA TechNET Sofia 2025“.

Seiner Ansicht nach besteht in Europa der Wunsch, als Faktor mit eigenen Forderungen aufzutreten, doch es müsse geprüft werden, ob man bereit sei, die Verantwortung für die Folgen zu tragen, falls der Moment für den Frieden verpasst wird. „Wenn wir jetzt nicht handeln, könnten die nächsten Verhandlungen unter viel ungünstigeren Bedingungen und nach noch mehr Opfern geführt werden“, ergänzte das Staatsoberhaupt.

„Der Friedensvertrag wird von den Siegern geschrieben, und ich hoffe sehr, dass wir dieses historische Prinzip diesmal nicht beweisen müssen, um neue Opfer und Zerstörungen zu verhindern“, betonte Radew.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: BGNES



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Eröffnung der ersten Anlage für quartäre Abwasserreinigung in Bulgarien

In Bulgarien wurde die erste Anlage für die quartäre Reinigung von Abwässern eingeweiht.  Sie nahm heute im Dorf Benkowski, Gemeinde Mariza, den Betrieb auf. „Heute eröffnen wir ein Pilotprojekt, das den Beginn einer neuen Etappe im..

veröffentlicht am 20.11.25 um 18:20
Angel Kanew

Kriminelles Netzwerk für Schmuggel und Handel mit Kulturgütern aufgeflogen

Ein riesiges kriminelles Netzwerk für den Handel mit Kulturgütern und Geldwäsche wurde von der Bulgarischen Staatsanwaltschaft, der Generaldirektion für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität (GDBOP), von Europol und den italienischen..

veröffentlicht am 20.11.25 um 13:43
Bojko Borissow

GERB schlägt Weihnachtszuschüsse von 120 Lewa für Rentner vor

GERB wird die Auszahlung von 120 Lewa Weihnachtsgeld für Rentner vorschlagen, erklärte Parteichef Bojko Borissow am Rande der Parlamentssitzung. Die Mittel dafür würden aus dem Staatshaushalt bereitgestellt. Das Geld sei für Renten bis zur..

veröffentlicht am 20.11.25 um 12:25