Να κάνεις βόλτα στα μονοπάτια του βουνού και να ξέρεις ότι σε περίπου μιάμιση ώρα μπορείς να βρεθείς στην ακτή της θάλασσας. Τέτοια τουριστική προσφορά στη Βουλγαρία μπορούν να σας κάνουν για την περιοχή του Μάλκο Τίρνοβο στο βουνό Στράντζα. Σε αντίθεση από τα υπερ-κατοικημένα παραθαλάσσια και χειμερινά θέρετρα, εδώ ευχάριστα εκπλήττει η καθαρή φύση, τα σπίτια με αυθεντική αρχιτεκτονική και οι τοποθεσίες που ακόμα φυλάγουν τις αναμνήσεις για τα περασμένα ιστορικά γεγονότα.
Ο δήμος στο έδαφος του οποίου είναι διασκορπισμένοι περίπου 20 οικισμοί αποτελεί τμήμα του μεγαλύτερου στη χώρα Φυσικού πάρκου "Στράντζα". Ο διευθυντής του πάρκου Στέφαν Ζλάτεφ μας διηγήθηκε για τα πιο ενδιαφέροντα δρομολόγια στην περιοχή.

Εάν ξεκινήσουμε από την παράκτια πόλη Μπουργκάς για το Μάλκο Τίρνοβο περνάμε από την ιστορική περιοχή Μπόσνα, απ' όπου αρχίζει και το Φυσικό πάρκο "Στράντζα". Το πρώτο που μπορείτε να απολαύσετε είναι μερικές σπηλιές από τις οποίες πηγάζουν τα κρυσταλλένια νερά του ποταμού Μλαντέσκα. Στο βουνό Στράντζα υπάρχουν πολλές σπηλιές, αλλά οι περισσότερες είναι δυσπρόσιτες και σ' αυτές μπαίνουν μόνο εκπαιδευμένοι σπηλαιολόγοι. Στην περιοχή Καλέτο πάλι οι τουρίστες μπορούν να περιεργαστούν το μεγαλύτερο κάστρο στη Βουλγαρία από την πρώιμη βυζαντινή εποχή. Ενώ κοντά στο χωριό Μλαντέσκα υπάρχουν πισίνες με ιαματικά νερά, γνωστά απ ανέκαθεν με τις θεραπευτικές τους ιδιότητες. 
Άποψη από το χωριό Κοστί
Συνεχίζοντας την βόλτα μας στα δάση της Στράντζα φτάνουμε στο γραφικό χωριό Ζβεζντέτς. Πολύ κοντά βρίσκεται η τοποθεσία Πετρόβα νίβα όπου υπάρχει μουσείο και μικρή εκκλησία. Εδώ η φύση είναι εξαιρετικά όμορφη, μπορούν να ειδωθούν οι μαίανδροι του ποταμού Βελέκα και υπάρχει θέα προς όλη την κοιλάδα.
Από το χωριό Ζβεζντέτς αρχίζει και το τουριστικό δρομολόγιο που ονομάζουν "Ο δρόμος των άστρων". Περνά από την κοιλάδα του ποταμού Βελέκα, διασχίζει τον ποταμό μέσα από αιώνια δάση και φτάνει στο χωριό Μπρασλιάν.
Ερείπια από θρακικό τύμβο
Η ρομαντική ονομασία του δρόμου των άστρων δεν είναι τυχαία, Το καλοκαίρι ο ουρανός γεμάτος άστρα είναι μία από τις ομορφότερες φυσικές εικόνες, λόγω των οποίων πολλοί τουρίστες επιστρέφουν εκ νέου στα μέρη αυτά. Το χωριό Μπρασλιάν είναι αρχιτεκτονική διατηρητέα με περισσότερα από 100 σπίτια με παραδοσιακή αρχιτεκτονική από τα τέλη του 18ου και τις αρχές του 19ου αιώνα. Το χωριό είναι πολύ προτιμητέο από τους λάτρες του αγροτικού τουρισμού.
Το μουσείου στο Μάλκο Τίρνοβο
Όλο και περισσότεροι είναι οι τουρίστες που επισκέπτονται τη Στράντζα και όχι μόνο το καλοκαίρι, όταν ζητούν την δροσιά του βουνού. Ένα βίωμα την άνοιξη ή το φθινόπωρο σε κάποιο από τα γραφικά χωριά του Μάλκο Τίρνοβο μπορεί να προσελκύσει τον καθένα που αγαπά την ομορφιά της φύσης να ξαναεπιστρέψει εδώ και να ζητήσει τον γεμάτο άστρα ουρανό πάνω από ένα από τα ομορφότερα βουνά της Βουλγαρίας.
Μετάφραση : Σοφία Μπόντσεβα
Για πρώτη φορά στην 40χρονη ιστορία της οπτικοακουστικής παράστασης «Τσάρεβγκραντ Τάρνοφ – Ήχος και φως» στον λόφο Τσάρεβετς στο Βελίκο Τάρνοβο θα προβληθούν οι δύο εκδοχές της μέσα σε μία ημέρα, ανακοίνωσαν από το Γραφείο Τύπου της δημοτικής..
Συνάντηση με θέμα « Η αρκούδα στο πλαίσιο του οικοτουρισμού: δυνατότητες και προοπτικές» θα πραγματοποιηθεί σήμερα στο κτίριο του δήμου της Ροδόπης στο Σμόλιαν. Το γεγονός διοργανώθηκε από το WWF Βουλγαρίας και τον σύλλογο «Νέοι ορίζοντας»-Σμόλιαν..
10 χρόνια και 18 000 στιγμιότυπα – αυτός είναι ο σύντομος απολογισμός του Ιβάν Σισίεφ. Την περασμένη δεκαετία ο ίδιος αποτύπωσε αρρύθμιστες στιγμές, πρόσωπα και εμβληματικά σημεία στη βουλγαρική πρωτεύουσα. Η σελίδα «Etudes of Sofia» στα μέσα..