Τα Ετήσια φολκλορικά βραβεία είναι κατάταξη στο Ίντερνετ για τραγουδιστές παραδοσιακών τραγουδιών από διάφορες περιοχές της Βουλγαρίας. Τους υποψήφιους για βράβευση επιλέγει ομάδα ειδικών, στελεχωμένη από την ένωση "Κληρονόμοι της φολκλορικής φωτιάς". Οι λάτρεις της δημοτικής μουσικής απ' όλη την χώρα συμμετέχουν επίσης στην επιλογή.
Οι κατηγορίες είναι περισσότερες από δέκα – "Φωνή του έτους", "Φολκλορικά ντουέτα ή τρίο", "Άλμπουμ του έτους" κ.λ.π. Προβλέπονται επίσης βραβεία για παιδιά ερμηνευτές. Η ψηφοφορία γίνεται σε συγκεκριμένη ημερομηνία, καθορισμένη από τους διοργανωτές, που σε συνέχεια σε επίσημη τελετή ανακοινώνουν τα ονόματα των νικητών.
Μία από τις αξιόλογες ιδέες της ομάδας που διοργανώνει τα Ετήσια φολκλορικά βραβεία είναι η τίμηση κάθε έτος της συμβολής των μεγάλων προσωπικοτήτων της βουλγαρικής δημοτικής μουσικής. Η πρώτη έκδοση ήταν αφιερωμένη στον μεγάλο Μπορίς Μασαλόφ, ενώ η φετινή στο "αηδόνι από το Τραν", την Γκιούργκια Πιντζούροβα, με αφορμή της 120ης επετείου από τη γέννησή της. Όλοι οι νικητές στην κατάταξη θα λάβουν πλακέτα με τη μορφή της Γκιούργκια Πεντζούροβα. Πριν λίγους μήνες οι διοργανωτές επέδωσαν δύο ειδικά βραβεία για γενική συμβολή – το ένα στη διάσημη και αγαπημένη τραγουδίστρια Λιούμπκα Ρόντοβα και το άλλο στον μακρόχρονο χορογράφο, Ράντι Ράντεφ. Στην τελετή τη Δευτέρα το ίδιο βραβείο θα λάβει και ο βιρτουόζος κλαρινετίστας, γνωστός σ' όλο τον κόσμο, Ίβο Παπάζοφ – Ιμπριάμα. Και ακόμα ένα μυστικό μας αποκάλυψε ο κ. Λάζαροφ - η φωνή του έτους 2015 θα είναι η Καλίνκα Βάλτσεβα, την οποία ακούσατε στην αρχή.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Οι σύγχρονοι Βούλγαροι προσπαθούν να τηρούν κάποια από τα έθιμα των προγόνων τους κι ας έχουν άλλαξει οι εποχές και αυτό να μην είναι πια τόδο εύκολο. Στις 31 Δεκεμβρίου το βράδυ παραδοσιακά τηρείται το έθιμο του τρίτου θυμιατισμένου δείπνου. Το πρώτο..
Το πρωί των Χριστουγέννων παντού έχει διαδοθεί η χαρμόσυνη είδηση στη Γη, ότι γεννήθηκε ο Υιός του Θεού, γι’ αυτό η ημέρα είναι ιδιαίτερη και πρέπει να γιορταστεί με ειδική προσοχή και πολλές εορταστικές τελετουργίες. Μετά την Αγία Νύχτα, όταν οι..
Στις μέρες μας, όπως και στο παρελθόν, από τα ξημερώματα της παραμονής των Χριστουγέννων, στα σπίτια αρχίζουν οι προετοιμασίες για το σημαντικότερο δείπνο της χρονιάς. Τα φαγητά την Παραμονή Χριστουγέννων είναι νηστίσιμα, αλλά πρέπει επίσης να είναι..