Στις 9 Ιουνίου τιμήσαμε την Παγκόσμια Ημέρα των Αρχείων – μέρα, συνδεδεμένη με την ιστορία και τη μνήμη της ανθρωπότητας. Και με το μήνυμα η μνήμη αυτή να διαφυλαχτεί. Με την αφορμή αυτή ο πρόεδρος της Κρατικής Υπηρεσίας Αρχείων, ο υφηγητής Μιχαήλ Γκρούεφ δήλωσε ότι ο στρατηγικός στόχος της υπηρεσίας είναι η μετάβαση προς τα ηλεκτρονικά αρχεία.
«Ο κόσμος βαδίζει προς την όλο και μεγαλύτερη αντικατάσταση των χάρτινων εγγράφων με ηλεκτρονικά. Και αυτό αποτελεί μεγάλη πρόκληση για τις υπηρεσίες αρχείων τόσο στη χώρα, όσο και στον κόσμο», είπε ο κ. Γκρούεφ. «Να γιατί η εκπόνηση προδιαγραφών, κανόνων για όλη την κρατική διοίκηση για τη συντήρηση των ηλεκτρονικών εγγράφων στην αρχή στους θεσμούς, ενώ στη συνέχεια και τη μετάδοση τους στην Κρατική Υπηρεσία Αρχείων για εγγύηση της αυθεντικότητας και της ασφάλειάς τους, είναι ίσως το πρώτο καθήκον της Υπηρεσίας Αρχείων, σύμφωνα με τη Στρατηγική Ανάπτυξης της ηλεκτρονικής διακυβέρνησης στην περίοδο έως το 2020.»
Όπως δήλωσε ο υφηγητής Γκρούεφ αυτό είναι συνδεδεμένο με την ανάπτυξη των τεχνολογιών πληροφορικής, καθώς και με χρηματοδότηση - κάτι που δεν αρκεί στη χώρα γενικά, και στο σύστημα των αρχείων ακόμα περισσότερο.
«Έτσι κι αλλιώς, είναι καθήκον της κυβέρνησης και ακριβώς η Υπηρεσία των Αρχείων είναι ο θεσμός αρμόδιος πρώτα για την εκπόνηση της προδιαγραφής σε μία κοντινή προοπτική και για την έγκριση των πρώτων ηλεκτρονικών εγγράφων. Από την εμπειρία που έχουμε από επαφές με συναδέλφους μας σε άλλες χώρες, βασικά της ΕΕ, ξέρουμε ότι αυτό αποτελεί πρόκληση για όλα τα αρχεία. Επειδή μένει ανοιχτό το ζήτημα εάν ύστερα από 20, 30, 50 χρόνια αυτά τα ηλεκτρονικά έγγραφα θα μπορούν να διαβάζονται και χρησιμοποιούνται.»
Αυτό επιβάλλει σε κάθε 5 με 10 χρόνια την αναβάθμιση όλης αυτής της βάσης δεδομένων, που με την πάροδο του χρόνου αυξάνεται.
Μεταξύ των νέων παραλαβών στο Κρατικό Αρχείο είναι η συλλογή της Ένωσης «Αλήθεια», η οποία ιδρύθηκε μετά το 1990 για την έρευνα των εγκλημάτων του κομμουνιστικού καθεστώτος. Θα προσθέσουμε ότι το περασμένο έτος η θυγατέρα του προέδρου Ζέλιου Ζέλεφ παρέδωσε το αρχείο του πατέρα της. Στο αρχείο μπήκε και το πλούσιο αρχείο του επώνυμου διανοούμενου καθηγητή Μάρκο Σέμοφ. Ο καθηγητής Ιβάν Γκάζντοφ, πρώην πρύτανης της Ακαδημίας Καλών Τεχνών επίσης έχει κάνει δωρεά. Πολύτιμο είναι και αυτό που χάρισε ο ηθοποιός Νίνο Λουκάνοφ, φίλος του μεγάλου Βουλγάρου μπάσου Μπορίς Χρίστοφ. Στη δωρεά του έχει φωτογραφίες, άλμπουμ, άρθρα εφημερίδων κ. ά.
Μετάφραση: Σοφία Μπόντσεβα
Ο Πατριαρχικός Καθεδρικός Ναός του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι γιορτάζει την πανήγυρή του σήμερα. Ο ναός-μνημείο, σύμβολο της βουλγαρικής πρωτεύουσας, χτίστηκε «σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον ρωσικό λαό για την Απελευθέρωση της Βουλγαρίας από την..
Στην Βουλγαρία η θρησκευτική γιορτή των Εισοδίων της Παναγίας είναι αφιερωμένη στην χριστιανική οικογένεια.Όλα τα μέλη της πηγαίνουν στην Θεία Λειτουργία και μεταλαμβάνουν. Η παράδοση όμως πρέπει να έχει πνευματικό περιεχόμενο. «Σήμερα η οικογένεια..
Το Βελίκο Τάρνοβο είναι η πόλη με τα περισσότερα πολιτιστικά και ιστορικά αξιοθέατα στη Βουλγαρία. Δεν υπάρχει άνθρωπος στη χώρα μας που να μην ενθουσιάζεται όταν μπαίνει στην Παλιά Πρωτεύουσα της Βουλγαρίας και οι ξένοι μένουν έκπληκτοι από την..
Με την ευλογία του Μητροπολίτη του Σλίβεν Αρσενίου, στη Μονή του Αγίου Γεωργίου του Τροπαιοφόρου στο Πομόριε υποδέχθηκαν αντίγραφο της θαυματουργής..