Το πρόγραμμα του City Mark Art Center στη Σόφια περιλαμβάνει και την παρουσίαση των μουσικών οικογενειών της Βουλγαρίας. Η πρώτη συναυλία της σειράς «Γονείς και παιδιά» είναι στις 15 Νοεμβρίου στις επτά και μισή το βράδυ. Θα ακουστεί θεατρική μουσική του συνθέτη Κίριλ Ντόντσεφ. Οι ερμηνευτές είναι οι γιοι του - γνωστοί μουσικοί της τζαζ με πολύπλευρη δραστηριότητα. Ο πιανίστας Αντόνι Ντόντσεφ είναι γνωστός ως ταλαντούχος συνθέτης και ενορχηστρωτής, και τα τελευταία χρόνια - ως διευθυντής της Big Band της ΒΕΡ. Ο νεώτερος αδελφός του Γκεόργκι Ντόντσεφ είναι ανάμεσα στους πιο δραστήριους κοντραμπασίστες στη χώρα μας, μέλος διαφόρων συγκροτημάτων. Μαζί τους στη σκηνή θα είναι ο ντράμερ Ντιμίταρ Σέμοφ, με τον οποίο συνεργάζονται σε πολλά μουσικά πρότζεκτ.
«Η ιδέα είναι να παρουσιαστεί ένα μικρό μέρος της μουσικής του Κίριλ Ντόντσεφ, γραμμένη για θεατρικές παραστάσεις» - εξηγεί ο Αντόνι. – «Η συναυλία θα αναβιώσει μερικά τραγούδια και ορχηστρικά έργα, τα οποία έχουν πάψει να ακούγονται μετά την τελευταία παράσταση. Παρά τη γνώμη του δημιουργού ότι η θεατρική μουσική «κατεβαίνει» μαζί με την παράσταση, τα έργα αυτά συνεχίζουν να συγκινούν, όπως κάθε αληθινή μουσική, που αγγίζει την καρδιά μας.»
Μετάφραση: Πένκα Βέλεβα
Στο νέο αυθεντικό τραγούδι της Τεοντόρα Νικολάεβα, πιο γνωστής με το ψευδώνυμο Teddy Velvet, που λέγεται «Μόετο σεγκά» (Το δικό μου τώρα), έχει και άμμο και νερό και ηλιαχτίδες και δροσιά σε ξέφωτα. Η Τέντι είναι ποπ και τζαζ τραγουδίστρια αλλά..
Το νέο σινγκλ του Γκράφα λέγεται «Τσέρεν Γκρανίτ» (Μαύρος γρανίτης) και είναι καλοκαιρινή ιστορία με κομψό έθνικ άκουσμα. Το βίντεο κλιπ είναι γυρισμένο σε ταινία 16 χιλιοστών με την οποία η καλλιτεχνική ομάδα αποτίει φόρο τιμής στον αναλογικό..
Οι λάτρεις της τζαζ ήδη γνωρίζουν – στην καρδιά του καλοκαιριού, το Μπάνσκο μετατρέπεται στην τζαζ πρωτεύουσα της Βουλγαρίας. Απόδειξη της επιτυχίας του μεγάλου Διεθνούς Φεστιβάλ Τζαζ είναι η διεύρυνσή του – φέτος, για πρώτη φορά, θα διαρκέσει..