Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Λευκό βιβλίο» για την λογομαχία με την Β.Μακεδονία

Άννα Κότσεβα
Φωτογραφία: Bulgaria ON AIR

Σε ένα «Λευκό βιβλίο» περιγράφονται μια σειρά από παραδείγματα προσπαθειών της Β.Μακεδονίας να ιδιοποιηθεί την βουλγάρικη γλώσσα. Ένα από αυτά είναι το ποίημα του Χρίστο Μπότεβ «Αποχαιρετισμός» το οποίο δημοσιεύεται στην γείτονο χώρα σαν «μακεδονικό παραδοσιακό τραγούδι ανωνύμου δημιουργού». «Οφείλουμε συνεχώς να ξεσκεπάζουμε την παραποίηση της πολιτιστικής και ιστορικής κληρονομιάς των γύρω λαών, τις οποίες προσπαθούν να ιδιοποιηθούν οι Β.Μακεδόνες, είπε για την ΒΕΡ η καθ. Άννα Κότσεβα από το Ινστιτούτο Βουλγαρική Γλώσσας της ΒΑΕ. Γι΄αυτό θα φροντίσουμε το «Λευκό βιβλίο» να μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες. Με παραποίηση ασχολούνται στην Β.Μακεδονία φιλόλογοι, λογοτέχνες, δημοσιογράφοι και κοινωνικοί παράγοντες από το 1944».




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Bulgargaz προτείνει αύξηση κατά 7,5% του φυσικού αερίου τον Νοέμβριο

Η Bulgargaz πρότεινε στην Επιτροπή Ρύθμισης Ενέργειας και Υδάτων τιμή φυσικού αερίου για τον Νοέμβριο υψηλότερη κατά 7,5%, δηλαδή 35,02 ευρώ ανά μεγαβατώρα. Για σύγκριση, η τιμή στην οποία πωλείται το φυσικό αέριο τον Οκτώβριο είναι 32,58 ευρώ...

δημοσίευση: 10/30/24 6:21 PM

ΕΕ: Η Βόρεια Μακεδονία δεν έχει ακόμη συμπεριλάβει τους Βούλγαρους στο σύνταγμα

«Η Βόρεια Μακεδονία δεν έχει ακόμη υιοθετήσει τις απαραίτητες συνταγματικές αλλαγές για να συμπεριλάβει στο σύνταγμα τους πολίτες που ανήκουν σε άλλα έθνη, όπως οι Βούλγαροι». Αυτό αναφέρεται σε έκθεση για τη διεύρυνση της ΕΕ, την οποία παρουσίασαν ο..

δημοσίευση: 10/30/24 5:42 PM

Από την Συμμαχία για Δικαιώματα και Ελευθερίες είναι πρόθυμοι να υποστηρίξουν κυβέρνηση των GERB και ΣτΑ-ΔΒ

Ο επίτιμος πρόεδρος του ΚΔΕ και ηγέτης της Συμμαχίας για Δικαιώματα και Ελευθερίες Αχμέντ Ντογκάν δήλωσε ότι δεν θα μπει ως βουλευτής στην 51η Εθνοσυνέλευση. «Δεν ανήκω εκεί στο κοινοβούλιο. Εκπληρώνω τα καθήκοντά μου ως επίτιμος πρόεδρος (του ΚΔΕ)»..

δημοσίευση: 10/30/24 4:34 PM