Σχέδια του μη κυβερνητικού οργανισμού «Εδώ-Εκεί» και του ιδρύματος «Άκουσε» θα υποστηριχτούν από ειδικό πρόγραμμα του Google - GIC /Google Impact Challenge/. Οι οργανισμοί επιλέχθηκαν μαζί με άλλους 11 οργανισμούς από 11 κράτη της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, που θα λάβουν συνολικά 2 εκατομμύρια ευρώ για την πραγματοποίηση των ιδεών τους. Ο σκοπός του προγράμματος της παγκόσμιας εταιρείας είναι να υποστηρίξει ιδέες, που θέτουν το ψηφιακό στη βάση της οικονομικής ανασυγκρότησης.
Ο σκοπός της ομάδας του ιδρύματος «Εδώ-Εκεί» είναι να αναβαθμίσει τη μέχρι τώρα δραστηριότητά του, που αφορά τη δημιουργία κοινότητας συμπατριωτών, που ζούν στη Βουλγαρία και το εξωτερικό. Από το 2008 μέχρι τώρα το ίδρυμα έχει διεξαγάγει με επιτυχία πάνω από 300 γεγονότα και έχει φτάσει σε σχεδόν μισό εκατομμύριο άτομα.
Η ομάδα του ιδρύματος «Άκουσε» επίσης έχει την πρόθεση να συνεχίσει την αποστολή της για εξασφάλιση ισότητας των κωφών ατόμων. Το ίδρυμα λαμβάνει την έγκριση του Google με το σχέδιό του για νέο μεταπτυχιακό πρόγραμμα που προβλέπει διεθνείς ανταλλαγές και ψηφιακές καινοτομίες.
Επιμέλεια: Ιωάν Κόλεφ
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Για τρίτη χρονιά το Γενικό Προξενείο της Βουλγαρίας στην Νέα Υόρκη φιλοξένησε τους αποφοίτους του Αμερικάνικου Πανεπιστημίου στην Βουλγαρία. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του Πανεπιστημίου, καθηγητές, νυν και πώην φοιτητές..
Υπάρχει πανικός, αλλά όχι πολύ μεγάλος. Εδώ και 2-3 ημέρες οι δονήσεις είναι συνεχείς, κάθε 10-15 λεπτά. Είναι σύντομες, προς το παρόν δεν υπάρχουν ζημιές. Αυτά διηγείται για τη ΒΕΤ η Βουλγάρα Ράλιτσα Πετρόβα, η οποία ζει εδώ και 18 χρόνια στη..
Η διευθύντρια της Υπηρεσίας για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού, Ράινα Μαντζούκοβα, έκανε δωρεά βουλγάρικων βιβλίων στην Βιβλιοθήκη του Κογρέσου των ΗΠΑ. Πρόκειται για εξειδικευμένη λογοτεχνία για τις βουλγάρικες κοινότητες ανά τον κόσμο, την..