Πλησιάζει η θερινή σεζόν, κατά την οποία εκτός από το να απολαύσουμε τις διακοπές μας, μπορεί και να …παντρευτούμε. Αναπόσπαστο μέρος κάθε γάμου είναι το άσπρο νυφικό και δεκάδες όμορφα μπουκέτα, η ζωή των οποίων όμως δε διαρκεί πολύ. Οι νεόνυμφοι μπορούν να επωφεληθούν της νέας πρωτοβουλίας του Παγκόσμιου Ταμείου για τη Φύση. Η έκκλησή τους προς τις μελλοντικές νεαρές οικογένειες είναι να παρακαλέσουν τους προσκεκλημένους στον γάμο τους να δωρίσουν τα χρήματα, που έχουν την πρόθεση να δώσουν για μπουκέτο. Οι συγκεντρωμένοι πόροι θα προοριστούν από τον οργανισμό για τη φύτευση νέων δασών. Το μόνο που οι νεόνυμφοι πρέπει να κάνουν είναι να συμπληρώσουν σύντομο ερωτηματολόγιο, στο οποίο να διευκρινίσουν την ημερομηνία του γεγονότος και τα ονόματά τους. Σε απάντηση θα λάβουν ειδική κάλπη για δωρεές. Το ποσό που συγκεντρωθεί μετά τον γάμο, μπορούν να παραδώσουν προσωπικά σε εκπρόσωπο του WWF ή να το βάλουν σε τραπεζικό λογαριασμό.
Επιμέλεια: Ιωάν Κόλεφ
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Πολύχρωμες, λεπτές, σχεδόν αδιόρατες, οι πεταλούδες είναι παντού γύρω μας – και την ημέρα, και τη νύχτα, τόσο στην πόλη, όσο στην ύπαιθρο. Τα τελευταία χρόνια όμως ο αριθμός τους μειώνεται όλο και περισσότερο στις χώρες της Ευρώπης,..
22 βούλγαροι μαθητές, που πέρασαν το τελευταίο σχολικό έτος σε γυμνάσια σε όλη την Αμερική – από το Τέξας μέχρι το Βερμόντ, επέστρεψαν στην πατρίδα. Η περιπέτειά τους στις ΗΠΑ διοργανώθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος YES Bulgaria. Τους περασμένους..
Τα Παιδικά χωριά SOS ήταν η πρώτη οργάνωση προστασίας δικαιωμάτων των πολιτών στην Βουλγαρία. Τα Παιδικά χωριά SOSείναι μέρος της SOS Children’s Villages International. Τα πρώτα Παιδικά χωριά SOS στην Βουλγαρία δημιουργήθηκαν το 1990 και από τότε..