Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Εντυπωσιακή ιδιωτική έκθεση ειδών οικιακής χρήσης στη Στάρα Ζαγόρα

Παραδοσιακές γυναικείες φορεσιές και διάφορα αντικείμενα από τη ζωή των Βουλγάρων από τα τέλη του 19ου και τις αρχές του 20ου αιώνα διακοσμούν τις αίθουσες του Περιφερειακού Ιστορικού Μουσείου στη Στάρα Ζαγόρα. Τα αντικείμενα ανήκουν στην έκθεση «Ο εθνογραφικός μου κόσμος. Συλλέγεται και διατηρείται για γενιές από τη Ρουμιάνα Μεχάντοβα», η οποία θα λειτουργεί μέχρι τις 2 Μαΐου του 2023.

«Εκτίθενται κυρίως παραδοσιακές φορεσιές από διάφορες περιοχές της Βουλγαρίας. Υπάρχουν επίσης πολλές ποδιές με διάφορα γεωμετρικά, φυτικά και ζωικά στολίδια, πετσέτες, εορταστικές πετσέτες που φτιάχνονται για προίκες και δίνονται ως δώρα σε αρραβώνες, γάμους και άλλες γιορτές - λέει η Ρουμιάνα Μεχάντοβα σε μια συνέντευξη στην Ντασισλάβα Σέμκοβσκα από το Ράδιο Βουλγαρία. Έχω δείξει υφαντά μαξιλάρια, πόρπες και αγκράφες, κυρίως από την περιοχή του Έτροπολε, με τις εικόνες των ηρώων και προσοπικοτήτων της Βουλγαρικής Αναγέννησης - Χρίστο Μπότεφ, Βασίλ Λέβσκι, Γκεόργκι Σάβα Ρακόβσκι, με λουλούδια και άλλες εικόνες.

Το πλούσιο χρώμα των ενδυμάτων, κάποτε φτιαγμένο στο χέρι, συμπληρώνεται από τη μαγεία των στολιδιών - έκφραση της οικογένειας, της ηλικίας και της θέσης της Βουλγάρας στην κοινωνία. Υποχρεωτικό μέρος της γυναικείας εμφάνισης ήταν οι πόρπες και τα κορδόνια από πεντάρες, που παρουσιάζονται και στην έκθεση. Οι δεξιότητες και η φαντασία των μαστόρων αγγειοπλαστών, αποκαλύπτονται στα διάφορα κεραμικά εκθέματα της συλλογής.

«Η κεραμική είναι το αγαπημένο μου θέμα και μια μακροχρόνια αγάπη», λέει η Ρουμιάνα Μεχάντοβα. «Έχω εκθέσει περίπου 30 αντικείμενα που είναι μοναδικά, πολύ σπάνια και δύσκολο να τα δεις ακόμα και σε μουσεία».

Η έκθεση στο Περιφερειακό Μουσείο της πόλης Στάρα Ζαγκόρα, παρουσιάζει μόνο ένα μικρό μέρος της πλούσιας συλλογής της Ρουμιάνα Μεχάντοβα, η οποία συλλέγει παλιά αυθεντικά χειροποίητα βουλγαρικά αντικείμενα για περισσότερα από 40 χρόνια. Σήμερα, η Ρουμιάνα Μεχάντοβα είναι ίσως η ιδιοκτήτρια της μεγαλύτερης ιδιωτικής συλλογής ειδών οικιακής χρήσης στη Βουλγαρία.

«Δεν ξέρω τι με ενέπνευσε να τα παρουσιάσω - παραδέχεται η Ρουμιάνα Μεχάντοβα. Ίσως, απλά, κατάλαβα κάποια στιγμή ότι αυτός ο απίστευτος εθνικός πλούτος έπρεπε να παρουσιαστεί στον κόσμο. Είναι μια ομορφιά, μια προγονική ανάμνηση που δεν πρέπει να κρατήσω μόνο για μένα, και κάθε Βούλγαρος που αγαπά την ιστορία μας, τον παλιό μας τρόπο ζωής, πρέπει να δει αυτά τα αντικείμενα. Ίσως, μέσα από αυτά, κάποιες καρδιές θα συγκινηθούν και θα συνειδητοποιήσουν ότι πρέπει να είναι περήφανοι για τους προγόνους μας και τα δημιουργήματά τους».

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης

Φωτογραφίες: Ρουμιάνα Μεχάντοβα, Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο - Στάρα Ζαγκόρα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Περισσότεροι από 140 εκθέτες συμμετέχουν στην Ανοιξιάτικη έκθεση βιβλίου στη Σόφια

«Για τη Βουλγαρία, κάθε μέρα είναι 24 Μαΐου. Αλλά δεν υπάρχει τίποτα πιο φυσικό και πιο όμορφο από το να ανοίγει η Ανοιξιάτικη Έκθεση Βιβλίου την τρίτη ημέρα της πιο φωτεινής βουλγαρικής γιορτής», δήλωσε η αντιπρόεδρος της Δημοκρατίας, Ιλιάνα..

δημοσίευση: 5/26/25 5:50 PM

Έκθεση παρουσιάζει τις τροφές και τα ποτά των Βουλγάρων από τα τέλη του 19ου αιώνα έως τη δεκαετία του '90

Έκθεση με τίτλο «Τροφές και ποτά των Βουλγάρων από το ανατολίτικο τραπέζι στο εστιατόριο» παρουσιάζεται στην αίθουσα εκθέσεων «Αρχεία» της Κρατικής Υπηρεσίας Αρχείων στη Σόφια στην οδό «Μοσκόβσκα»5. Η έκθεση αφηγείται την ιστορία των τροφών και..

δημοσίευση: 5/25/25 12:00 PM

Βουλγάρικοι θεσμοί συμμετέχουν στο Πολιτιστικό Διάδρομο «Κύριλλος και Μεθόδιος»

Στα Σκόπια διεξήχθη η Γενική Συνέλευση της Ένωσης «Ευρωπαϊκός Πολιτιστικός Διάδρομος για τους Αγ.Αγ. Κύριλλο και Μεθόδιο». Στην συνέλευση οι βουλγάρικοι θεσμοί Πανεπιστήμιο της Σόφιας «Άγιος Κλήμης Αχρίδας», Εθνικό Γυμνάσιο Αρχαίων Γλωσσών και..

δημοσίευση: 5/25/25 6:00 AM