Κατά τη διάρκεια της Θείας Λειτουργίας, που τελέστηκε τη Μεγάλη Πέμπτη στον Καθεδρικό Ναό Γεννήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου στην παλιά βουλγαρική πρωτεύουσα Βελίκο Τίρνοβο ο Μητροπολίτης του Βελίκο Τίρνοβο Γρηγόριος αγίασε πάνω από 2200 αυγά. Μαζί με πάνω από 200 τσουρέκια θα τα μοιραστούν τη νύχτα του Πάσχα μπροστά από το φρούριο Τσάρεβετς, καθώς και στην Εκκλησία της Αναστάσεως του Χριστού μετά τη λειτουργία για Δεύτερη Ανάσταση. Ένα μέρος των αυγών και των τσουρεκιών προορίζεται για τα γηροκομεία στο Βελίκο Τίρνοβο και το χωριό Μπαλβάν, ενημερώνουν από τον Δήμο. Τα αυγά και τα τσουρέκια δωρίστηκαν από εταιρείες και στο βάψιμό των αυγών συμμετείχαν ντόπια εστιατόρια.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Σήμερα, το Μεγάλο Σάββατο – την τελευταία ημέρα της Μεγάλης Εβδομάδας που προηγείται του Πάσχα – οι Χριστιανοί θυμούνται την Ταφή του Ιησού Χριστού και την Κάθοδό Του στον Άδη, για να καταστρέψει τα δεσμά του και να ανοίξει ξανά για τους ανθρώπους τις..
Οι λειτουργίες για το Μεγάλο Σάββατο ξεκινούν την Παρασκευή το βράδυ με την Ακολουθία του Επιταφίου Θρήνου. Η Εκκλησία μνημονεύει την ταφή του Σωτήρος Χριστού και την κάθοδό Του στον Άδη για να σώσει τους δίκαιους που πέθαναν πριν από το λυτρωτικό..
Τη Μεγάλη Παρασκευή – την πιο θλιβερή ημέρα για τους Χριστιανούς, η Λειτουργία υπενθυμίζει τα Πάθη, τη Σταύρωση και τον Θάνατο του Ιησού Χριστού λόγω της ενοχής και των αμαρτιών της Ανθρωπότητας. Η Θεία Λειτουργία στον Μητροπολιτικό Καθεδρικό Ναό..
Αίθριος