Δύο από τους πιο αγαπημένους μας τραγουδιστές – η Νέλι Ράνγκελοβα και ο Γκεόργκι Χρίστοφ, ηχογράφησαν το ντουέτο «Όταν καθρεφτίζομαι στα μάτια σου». Η μουσική είναι της Νεβένα Πεϊκόβα, οι στίχοι – της Τζίνα Ντούντοβα-Πάντσεβα, η ενορχήστρωση – του νεαρού Γκόργκι Μιλτιάντοφ.
Το τραγούδι παρουσιάστηκε για πρώτη φορά κατά τη διάρκεια της συναυλίας της Νέλι Ράνγκελοβα «Σε μπιζ» τον Οκτώβριο, με την οποία η τραγουδίστρια γιόρτασε 45 χρόνια στη μουσική σκηνή.
Πριν λίγες μέρες πραγματοποιήθηκε και ηχογράφηση του τραγουδιού σε στούντιο, την οποία σας προτείνουμε να ακούσετε.
Επιμέλεια: Ντιλιάνα Τράτσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Σήμερα, στις 19:00 η ώρα, η Όπερα του Ρούσε συμμετέχει στο Φεστιβάλ Όπερας στο Βουκουρέστι της Ρουμανίας(Bucharest Opera Festival), που διεξάγεται μέχρι τις 24 Ιουνίου. Η Όπερα του Ρούσε παρουσιάζει την παράσταση «Κάρμεν» σε σκηνοθεσία της Νατάλια..
Αξιόλογη πρεμιέρα και ενδιαφέρον ντεμπούτο αναμένονται σήμερα, 19 η Ιουνίου, από τις 19:00, στην αίθουσα «Βουλγαρία» της Σόφιας. Η Ξένια Σιντόροβα από τη Λετονία – μία από τις πιο ελκυστικές κυρίες της σύγχρονης κλασικής σκηνής, θα κάνει ντεμπούτο..
Η ΒΕΡ γιορτάζει τα 90 της χρόνια και στο Λονδίνο. Επέτειο έχει και το περιοδικό για Λογοτεχνία, Τέχνη και Πολιτισμό, «ΛΙΚ», που εδώ και 60 χρόνια εκδίδεται από το βουλγάρικο ειδησεογραφικό πρακτορείο ΒΤΑ. Στις εορταστικές εκδηλώσεις στην Βρετανία..
Σποραδικές νεφώσεις
Αίθριος