Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Παρουσιάστηκε το αποκατεστημένο δεύτερο ανδρικό άγαλμα από την Ηράκλεια Σιντική

Η γη μας είναι το λίκνο αρχαίων πολιτισμών. Χάρη στους Βούλγαρους αρχαιολόγους, αυτοί οι πολιτισμοί γίνονται γνωστοί στο ευρύ κοινό, δήλωσε ο πρωθυπουργός Ρόσεν Ζελιάζκοφ κατά την παρουσίαση στη Σόφια του αποκατεστημένου ανδρικού αγάλματος από την αρχαία πόλη Ηράκλεια Σιντική.

Αυτό το άγαλμα είναι αποτέλεσμα μιας εντυπωσιακής συνεργασίας και γι’ αυτό το αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό, ανέφερε ο επικεφαλής των αρχαιολογικών ερευνών στη Ηράκλεια Σιντική, καθηγητής Λιουντμίλ Βαγκαλίνσκι. Ευχαρίστησε την ομάδα του και υπογράμμισε πως η συντηρήτρια του αγάλματος, Ρενέτα Καραμάνοβα, κυριολεκτικά «σήκωσε την μαρμάρινη μορφή στα πόδια της».

Η εκδήλωση έφερε τον τίτλο «Ένα κεφάλι ψηλότερα», καθώς το άγαλμα ανακαλύφθηκε το 2024 θαμμένο στο αποχετευτικό σύστημα της πόλης, με το κεφάλι του άνδρα τοποθετημένο χωριστά από το σώμα. Το κομψό άγαλμα θα παραμείνει στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο στη Σόφια μέχρι τον Οκτώβριο, και στη συνέχεια θα επιστραφεί στο Δημοτικό Μουσείο του Πέτριτς, μεταδίδει το ΒΤΑ.


Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφία: BGNES





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η Πολιτιστική Διαδρομή «Κύριλλος και Μεθόδιος» αποκαλύπτει ευρωπαϊκή κληρονομιά 11 αιώνων

Το 2021 «Ο Δρόμος του Κύριλλου και του Μεθόδιου» έγινε ένας από τους 48 Πολιτιστικούς Διαδρόμους της Ευρώπης. Τα γράμματα, ο πολιτισμός και οι θρησκευτικές παραδόσεις που εισήγαγαν οι δυο αδερφοί μοναχοί από την Βυζαντινή αυτοκρατορία αναγνωρίζονται..

δημοσίευση: 7/14/25 6:00 AM

Ορεινές συγκινήσεις και αθλητικές προκλήσεις στο Vitosha Summer Fest 2025

Στις 13 Ιουλίου 2025, η Βίτοσα θα υποδεχθεί τους επισκέπτες του βουνού με μουσική, αθλητισμό και έντονα συναισθήματα στο πολυαναμενόμενο Vitosha Summer Fest. Για ακόμη μία χρονιά, το ορεινό καταφύγιο "Μόμινα σκαλά" θα μετατραπεί σε σκηνή αυτής..

δημοσίευση: 7/13/25 6:10 AM

Hisarlaka Experience 2025 - ιστορία, μουσική και περιπέτειες πλάι στο Κιουστεντίλ

Μέχρι τις 13 Ιουλίου 2025 το Ιστορικό Πάρκο «Χισαρλάκα» στα περίχωρα της πόλης Κιουστεντίλ υποδέχεται χιλιάδες τουρίστες, λάτρεις της περιπέτειας και εκτιμητές της ιστορίας. Η 5 η έκδοση του φεστιβάλ Hisarlaka Experience προσφέρει αξέχαστες..

δημοσίευση: 7/12/25 6:00 AM