Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Παρουσιάστηκε το αποκατεστημένο δεύτερο ανδρικό άγαλμα από την Ηράκλεια Σιντική

Η γη μας είναι το λίκνο αρχαίων πολιτισμών. Χάρη στους Βούλγαρους αρχαιολόγους, αυτοί οι πολιτισμοί γίνονται γνωστοί στο ευρύ κοινό, δήλωσε ο πρωθυπουργός Ρόσεν Ζελιάζκοφ κατά την παρουσίαση στη Σόφια του αποκατεστημένου ανδρικού αγάλματος από την αρχαία πόλη Ηράκλεια Σιντική.

Αυτό το άγαλμα είναι αποτέλεσμα μιας εντυπωσιακής συνεργασίας και γι’ αυτό το αποτέλεσμα είναι εξαιρετικό, ανέφερε ο επικεφαλής των αρχαιολογικών ερευνών στη Ηράκλεια Σιντική, καθηγητής Λιουντμίλ Βαγκαλίνσκι. Ευχαρίστησε την ομάδα του και υπογράμμισε πως η συντηρήτρια του αγάλματος, Ρενέτα Καραμάνοβα, κυριολεκτικά «σήκωσε την μαρμάρινη μορφή στα πόδια της».

Η εκδήλωση έφερε τον τίτλο «Ένα κεφάλι ψηλότερα», καθώς το άγαλμα ανακαλύφθηκε το 2024 θαμμένο στο αποχετευτικό σύστημα της πόλης, με το κεφάλι του άνδρα τοποθετημένο χωριστά από το σώμα. Το κομψό άγαλμα θα παραμείνει στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο στη Σόφια μέχρι τον Οκτώβριο, και στη συνέχεια θα επιστραφεί στο Δημοτικό Μουσείο του Πέτριτς, μεταδίδει το ΒΤΑ.


Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφία: BGNES





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Times of India: Η Βουλγαρία είναι κορυφαίος οικονομικός προορισμός στην Ευρώπη

Η Βουλγαρία είναι συνεχώς ανάμεσα στους πιο οικονομικούς προορισμούς στην Ευρώπη. Αυτό αναφέρει η Times of India σε δημοσίευμα για τα 7 φθηνότερα ευρωπαϊκά κράτη, που ο κάθε ταξιδιώτης με περιορισμένους πόρους πρέπει να επισκεφθεί, το οποίο..

δημοσίευση: 7/21/25 6:05 AM

Έγκριτο τουρκικό ΜΜΕ παρουσιάζει το νησί της Αγίας Αναστασίας και το συγκρότημα Aquae Calidae

Το Μπουργκάς ως προσιτός και ελκυστικός προορισμός για τουρίστες από την Τουρκία – αυτό είναι το επόμενο βήμα για προσέλκυση επισκεπτών από τη γειτονική μας χώρα στην παραθαλάσσια πόλη και την περιοχή, ανακοίνωσαν από τη δημοτική διοίκηση. Η..

δημοσίευση: 7/19/25 12:00 PM

Στο Παλάτι της βασίλισσας Μαρίας στο Μπαλτσίκ η είσοδος θα γίνεται μόνο με ένα εισιτήριο

Ο υπουργός Πολιτισμού Μαριάν Μπάτσεφ και ο πρύτανης του Πανεπιστημίου της Σόφιας καθ. Διδάκτωρ Γκεόργκι Βάλτσεφ βρήκαν λύση να υπάρχει ένα ενιαίο ταμείο εισιτηρίων στο Αρχιτεκτονικό Συγκρότημα με Πάρκο «Το Παλάτι» στο Μπαλτσίκ, ανακοίνωσε το Υπουργείο..

δημοσίευση: 7/15/25 6:05 AM