Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2024 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

Sunny but chilly Sunday

Overnight it will be mostly clear. Winds will weaken and die down in many areas. In the morning it will be cold, with minimum temperatures between minus 7 and minus 2°C, reaching minus 10°C in the valleys and around minus 9°C in Sofia. Tomorrow will be..

published on 11/23/24 7:05 PM

Unit 6 of Kozloduy NPP connected to the national grid after annual maintenance

The planned annual maintenance of Unit 6 of Bulgaria's only NPP, Kozloduy, has been completed. The unit was connected to the national grid at 10:07 following an inspection by the Nuclear Regulatory Agency. In addition to the repairs made to improve..

published on 11/23/24 2:09 PM
Interim minister of the Interior Atanas Ilkov

Bulgaria's full Schengen membership will not open the floodgates to the EU, says Interior Minister

A quadripartite meeting of the interior ministers of Bulgaria, Hungary, Austria and Romania in Budapest on 22 November made it clear that Austria would lift its veto and that Bulgaria and Romania would probably become full members of Schengen from the..

published on 11/23/24 11:58 AM