Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2025 All Rights Reserved

Bulgarian scholars: Language of North Macedonia is variant of Bulgarian

Bulgarian Academy of Sciences - main building in central Sofia
Photo: BAS

The official language of the Republic of North Macedonia is a southwestern written regional norm of the Bulgarian language and can therefore be designated as North Macedonian Bulgarian. This conclusion has been reached by scientists from the Bulgarian Academy of Sciences and university professors who collected their research in a new publication entitled  "On the official language of the Republic of North Macedonia", which was presented today.
Linguistic proximity requires enhanced cultural and media exchanges between the two countries without the need for "internal language translation", including in the form of adaptations of theatrical productions, films, literary works so they could be mutually accessible and familiar on both sides of the border, the researchers said.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

The EU is investing over €37 million in the construction of truck parking areas in Bulgaria

The European Commission has announced that the EU will invest nearly €37.5 million in the construction and modernisation of six parking areas with a total of 816 spaces for heavy goods vehicles. According to BNR correspondent in Brussels Angelina..

published on 7/3/25 3:47 PM

Survey: Young doctors' protests unite Bulgarians, while those over the euro divide them

86.4% of Bulgarians support the protests by young doctors and medical specialists calling for higher pay , while only 7.3% disapprove. 5.8% were unaware of the issue, while a small percentage found it difficult to answer. These are the results of an..

published on 7/3/25 2:46 PM
 Ivelin Mihaylov

Velichie tables fourth no-confidence motion against Zhelyazkov’s government

A day before the third motion of no confidence in Prime Minister Rosen Zhelyazkov’s cabinet was due to be voted on, the Velichie party submitted a fourth motion. Today, the National Assembly debated the no-confidence vote proposed by..

published on 7/3/25 2:18 PM